Lausitz

Lokaliseringskarta

Lausitz (högsorbiska: Łužica; lågsorbiska: Łužyca; latin: Lusatia; polska: Łużyce; tjeckiska: Lužice) är en historisk region mellan floderna Bóbr, Kwisa och Elbe i Centraleuropa, innefattande, i nutida begrepp, delar av de tyska förbundsländerna Brandenburg och Sachsen, sydvästra Polen (Nedre Schlesiens vojvodskap) samt norra Tjeckien.

Sorber

Tvåspråkig vägskylt på tyska och lågsorbiska

Tvåspråkig vägskylt på tyska och högsorbiska.

Lausitz har tre delar:

Niederlausitz (lågsorbiska: Dolna Łužyca)
Oberlausitz (högsorbiska: Hornja Łužica)
Spreewald (lågsorbiska: Błota)

Under medeltiden användes begreppet Lausitz endast om Niederlausitz, som fick sitt namn efter de sorbiska eller vendiska lusaterna. Tyskarna underkuvade landet i slutet av 930-talet. År 1034 blev Lausitz, riksfurstendöme, och omkring 1370 införlivades det med Karl IV:s böhmiska arvland. Oberlausitz beboddes från 600-talet av milzenerna som var slaver. Markgrevarna av Meissen införlivade området med Tyska riket i slutet av 900-talet. Det kallades då Gau Milska eller Land Budissen (efter borgen Bautzen). År 1158 överlämnade Fredrik I landet till Böhmen, och en starkt tysk invandring startade. Vid freden i Prag 1635 avträddes Lausitz till Kursachsen. År 1815 kom Niederlausitz och större delen av Oberlausitz under Preussiskt styre.^[1]

En del av Lausitzbefolkningen är sorber. Ungefär 20 000 personer som bor i Brandenburg och ungefär 40 000 personer som bor i Sachsen, med cirka 20-40 000 personer som talar sorbiska.

Den största staden i området är Cottbus (lågsorbiska: Chóśebuz) med cirka 103 000 invånare. Historiskt var Luckau (lågsorbiska: Łuków) Niederlausitz huvudstad, och Bautzen (högsorbiska: Budyšin) Oberlausitz.

Andra städer i Lausitz är bland andra Görlitz (högsorbiska: Zhorjelc), Hoyerswerda (högsorbiska: Wojerecy), Senftenberg (lågsorbiska: Zły Komorow), Spremberg (lågsorbiska: Grodk), Calau (lågsorbiska: Kalawa), Lauchhammer (lågsorbiska: Łuchow), Forst (lågsorbiska: Baršć), Guben (lågsorbiska: Gubin), Herzberg (lågsorbiska: Sośnica), Finsterwalde (lågsorbiska: Grabin), Lübbenau (lågsorbiska: Lubnjow), Lübben (lågsorbiska: Lubin), Bad Liebenwerda (lågsorbiska: Rukow), Elsterwerda (lågsorbiska: Wikow), Weißwasser (högsorbiska: Běła Woda), Kamenz (högsorbiska: Kamjenc), Bischofswerda (högsorbiska: Biskopicy), Löbau (högsorbiska: Lubij) och Zittau (högsorbiska: Žitawa).