Etymologisk lista över USA:s delstater

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Detta är en lista över USA:s staters namnursprung.

Etymologisk lista över USA:s delstater[redigera | redigera wikitext]

Delstatsnamn Ursprung Härrör från Betydelse
Alabama choctawspråk albalmo jag röjer snårskog
Alaska aleutiska alaxsxaq stort land
Arizona pima arizuma  
papago aleh-zon, ari-sonac eller ali-shonak liten källa
spanska arida zona uttorkat område
Arkansas sioux akakaze sydvindens folk (uppgiften osäker)
Carolina latin   efter kung Karl II av England
Colorado spanska   efter floden Rio Colorado, rödfärgad
Connecticut pekuot Quonehtacut vid den långa flodmynningen
Dakota sioux dakota bundsförvanter
Delaware engelska eponym efter lord De La Warr, som färdades på Delawarefloden

1610

Florida spanska (pascua) florida upptäcktes av spanjorerna på påskdagen och

kallades därför Pascua Florida, blommande påsk

Georgia latin eponym efter kung Georg II av England
Hawaii polynesiska Hawaiʻi okänd betydelse
Idaho shoshone ee-dah-how solen kommer från bergen
Illinois algonkinska iliniwek de är män
Indiana engelska   från indian
Iowa sioux aiyuwe märg
Kalifornien spanska   het ugn; förmodligen efter namnet på en fiktiv ö ("ön nära paradiset"); i en 1600-talsroman, "The Exploits of Esplandián" av García Ordóñez de Montalvo
Kansas sioux kansa vindfolket
Kentucky cherokesiska? huron?   osäker betydelse, ev. ängsmarker eller prärie
Louisiana franska eponym efter kung Ludvig XIV av Frankrike
Maine franska eponym efter hertigen av Maine, son till Ludvig XIV
Maryland engelska eponym efter drottning Maria Henriette av England
Massachusetts algonkinska   det stora bergets folk
Michigan algonkinska michigamaw det stora vattnet
Minnesota sioux mnisota delstaten namngiven efter en flod, grumligt vatten
Mississippi sioux misi-ziibi vattnets fader
Missouri sioux mihsoori stora gyttjefloden
Montana spanska montaña berg
Nebraska oto nebrathka platt vatten
Nevada spanska   snötäckt
New Hampshire engelska   efter Hampshire i England
New Jersey engelska   efter Jersey, en av Kanalöarna
New Mexico engelska Nuevo Mejico efter aztekguden Mexitli
New York engelska eponym efter hertigen av York, sedermera kung Jakob II av England, som fått området som ett slags förläning.
North Carolina latin eponym Uppkallat efter kung Karl I av England.
North Dakota sioux dakhóta "allierad" eller "vän"
Ohio sioux ohi:yo’ vacker flod
Oklahoma choctaw okla-homma rött folk
Oregon från franskans ouragan? Ouragan orkan, hurricane
Pennsylvania latin eponym Penns skogsland, efter William Penn
Rhode Island grekiska Ρόδος Rhodos
holländska rood eiland röd ö
South Carolina latin eponym Uppkallat efter kung Karl I av England.
South Dakota sioux dakhóta "allierad" eller "vän"
Tennessee cherokesiska? tanasi osäker betydelse, eventuellt efter cherokeestaden Tanassee
Texas caddo texas eller tejas bundsförvanter, det namn som spanjorerna gav caddo- och hainaiindianerna och även taches
Utah uto-aztek   efter ute-indianerna
Vermont franska vert mont det gröna berget
Virginia latin   Jungfrulandet, efter drottning Elizabeth I av England
West Virginia se Virginia
Washington engelska eponym efter George Washington
Wisconsin chippewa wees-konsan vattensamling
Wyoming Lenni Lenape machewe-ami-ing på de stora prärierna

Se även[redigera | redigera wikitext]