Sköna Helena

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
För andra betydelser, se Sköna Helena (olika betydelser).
Charlotte Strandberg i titelrollen på Dramaten 1865
Knut Almlöf som Menelaus på Dramaten 1865.
Anna Norrie i titelrollen.
Mauritz Gründer som CalchasVasateatern 1888.

Sköna Helena (franska: La belle Hélène) är en operett (opéra bouffe) i tre akter med musik av Jacques Offenbach. Librettot skrevs av Henri Meilhac och Ludovic Halévy.

Historia[redigera | redigera wikitext]

Operetten uruppfördes på Théâtre des Variétés i Paris den 17 december 1864 med Hortense Schneider och José Dupuis i de största rollerna.

I Sverige fick operetten sin premiär på Södra Teatern i Stockholm 11 maj 1865 med Gurli Hjortzberg i huvudrollen och ett par veckor senare sattes den även upp på en annan teater i huvudstaden, Dramaten, då med Charlotte Strandberg som Helena. En föreställning med Anna Norrie i Helenarollen gavs 1888 på Vasateatern i Stockholm och uppsättningar följde på Oscarsteatern i Stockholm 1909, 1912, 1918-19 och 1956 samt i olika insceneringar på Stockholmsoperan 1926, 1944 och i nyöversättning av Ivar Harrie m.fl. 1964.[1] Den sattes upp på Göteborgsoperan 2003.[2]

Personer[redigera | redigera wikitext]

  • Paris, kung Priamos' son, prins av Troja (tenor)
  • Menelaus, kung av Sparta (buffatenor)
  • Helena, drottning av Sparta (sopran)
  • Agamemnon, konungarnas konung (basbaryton)
  • Calchas, Jupiters överstepräst (bas)
  • Achilles, kung av Phtiotien (baryton)
  • Ajax den förste, konung av Salamis (tenor)
  • Ajax den andre, konung av Lokrien (baryton)
  • Philocomes, Calchas tjänare, anställd vid åskan
  • Euthykles, smed
  • Orestes, Agamemnons son
  • Bacchis, Helenas kammarjungfru
  • Leoena och Parthoensis, hetärer

Vakt, slavar, folk, furstar, adonisgråterskor, Helenas tärnor, med flera.

Handling[redigera | redigera wikitext]

Operettens två första akter utspelas i Troja och den tredje vid stranden i Spartas badort Nauplia vid tiden före det trojanska kriget. Librettot använder sig av den gamla myten kring Helena och förhistorien kring slaget om Troja. Alla Iliadens hjältar finns med fast i grovt karikerad form. Helena rövas bort av Paris och det föranleder Menelaus att förklara Trojanerna krig. Intrigen är erotiskt laddad och i Sverige var Dramatenchefen Eugène von Stedingk länge tveksam till om han skulle våga sätta upp "detta frivola skälmstycke".[3] Föreställningen varar omkring två timmar och 30 minuter.

Välkända stycken[redigera | redigera wikitext]

  • Akt 1. Helenas aria till Venus (O kärleks glöd, o varma låga) (Kärlek måste vi ha, om än aldrig så lite); Paris' entrésång (I en skog på berget Ida).
  • Akt 2. Helena åkallar Venus (Säg Venus är det skick och fason); Drömduetten (O vilken dröm! Det är en härlig kärleks dröm).

Filmversioner[redigera | redigera wikitext]

Sköna Helena har filmatiserats flera gånger, bland annat i Sverige 1951, Sköna Helena, med Max Hansen och Eva Dahlbeck (som dubbades av Kjerstin Dellert).

Inspelningar (urval)[redigera | redigera wikitext]

  • La belle Hélène. Lott, Beuron, Sénéchal, Le Roux, Naouri, Todorovitch. Choir and musiciens du Louvre, Grenoble. Minkowski, dirigent. TDK DVD DV-OPLBH alternativt CD Virgin 5 45477-2. 2 CD.[4]

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Fotnoter[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Kungliga teatern : repertoar 1773-1973 : opera, operett, sångspel, balett. Skrifter från Operan, 0282-6313 ; 1. Stockholm. 1974. Libris 106704 
  2. ^ GöteborgsOperan
  3. ^ Haslum, Bengt (1979). Operett och musical ([Ny, omarb. uppl.]). Stockholm: Sveriges radio. Sid. 21-22. Libris 7409549. ISBN 91-522-1522-9 
  4. ^ The Penguin guide to the 1000 finest classical recordings : the must have CDs and DVDs. London: Penguin Books. 2011. Libris 12532581. ISBN 978-0-241-95525-3 

Källor[redigera | redigera wikitext]

Vidare läsning[redigera | redigera wikitext]

  • Eriksson, Göran O. (1975). Pariserliv eller Sköna Helena : en operett från II kejsardömet repeterad ett år efter dess fall. Stockholm: Stockholms stadsteater. Libris 11917701 
  • Offenbach, Jacques; Meilhac, Henri; Halévy, Ludovic; Hedberg, Frans (1918). Den sköna Helena : komisk operett i tre akter. Opera repertoire, 99-1618791-6 ; 28 (7. uppl.). Stockholm: Bonnier. Libris 1656888 

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]