Syssling
Från Wikipedia
Sysslingar är i Sverige kusinbarn i förhållande till varandra; alltså personer vars respektive föräldrar är kusiner. I Svenskfinland används ordet småkusin, medan sysslingar där avser dessas barn, fyrmänningar (som på rikssvenska är synonymt med bryllingar).
Språkhistorisk betydde syssling (fornsvenska systrungi, systlungi, syzlunge) ursprungligen den ena systerns barn i förhållande till den andres[1], alltså kusin på mödernet, en betydelse som dock ej längre används. Jämför brylling, som från början innebar brorsbarn eller syskonbarn på fädernet.
Andra beteckningar [redigera]
| Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2009-10) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (fotnoter). Fakta utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort. Diskutera på diskussionssidan. |
- A-kusin (ursprungligen avkusin) är ett gotländskt ord för syssling. I gotländskan finns också uttrycket B-kusin för brylling.[2] Motsvarande släktrelation med ännu fler generationers avstånd kallas "gammal släkt".
- Nästkusin används i första hand inom Blekinge, Skåne och Halland.
- Småkusin är det finlandssvenska ordet för syssling. Ordet förekommer även i Norra Norrland. Småkusiner är alltså personer vars föräldrar är kusiner.
- Tremänning (fornsvenska þræmænningr), formellt sett släkting i tredje led[3], alltså till exempel barn till kusiner, antingen i relation till varandra som vanligt med begreppet syssling, eller till annan person i det besläktade ledet. Samma släktskapsförhållande som nästkusin och så vidare. Tremänningarnas barn blir fyrmänningar, deras barn femmänningar och så vidare. Används ofta i Dalarna, Värmland och Norrland.
- Andrakusin används i främst Norrland, bland annat i Tornedalen. Vidare används även tredjekusin i nästa led och förstakusin för kusin i första led.
Se även [redigera]
- För en sammanställning av olika släktskapsförhållanden, se Släkt.
Referenser [redigera]
- ^ Nordisk familjebok, uggleupplagan: uppslagsord syssling
- ^ Ordbok över Sveriges dialekter, häfte 3, uppslagsordet avkusin.
- ^ Nordisk familjebok, uggleupplagan: uppslagsord tremänning