Hoppa till innehållet

Europeiska flaggan: Skillnad mellan sidversioner

Från Wikipedia
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
m punkter
m + avsnitt om "Design"
Rad 29: Rad 29:
===Nyliga händelser===
===Nyliga händelser===
Flaggan skulle ha erhållit en formellt status genom den föreslagna [[Europeiska konstitutionen|EU-konstitutionen]]. Efter den misslyckade ratificeringen av konstitutionen beslöt medlemsstaternas ledare att ta bort alla statsliknande element, däribland EU-flaggan, från det nya fördraget, [[Lissabonfördraget]]. Europaparlamentet har emellertid gett sitt stöd till ett inkluderande av symbolerna, liksom 16 av medlemsstaterna som har undertecknat en deklaration om att de kommer att fortsätta att använda EU:s symboler. I april 2004 togs flaggan upp i rymden av [[Europeiska rymdorganisationen|ESA]]-[[astronaut]]en André Kuipers till [[Internationella rymdstationen|ISS]] för första gången.<ref>{{cite web|last=Rasmussen|first=Rina Valeur|title=Further steps towards a European space policy|publisher=[[Europeiska rymdorganisationen]]|url=http://www.esa.int/esaCP/SEMJ0Z0DU8E_index_1.html#subhead3}}</ref>
Flaggan skulle ha erhållit en formellt status genom den föreslagna [[Europeiska konstitutionen|EU-konstitutionen]]. Efter den misslyckade ratificeringen av konstitutionen beslöt medlemsstaternas ledare att ta bort alla statsliknande element, däribland EU-flaggan, från det nya fördraget, [[Lissabonfördraget]]. Europaparlamentet har emellertid gett sitt stöd till ett inkluderande av symbolerna, liksom 16 av medlemsstaterna som har undertecknat en deklaration om att de kommer att fortsätta att använda EU:s symboler. I april 2004 togs flaggan upp i rymden av [[Europeiska rymdorganisationen|ESA]]-[[astronaut]]en André Kuipers till [[Internationella rymdstationen|ISS]] för första gången.<ref>{{cite web|last=Rasmussen|first=Rina Valeur|title=Further steps towards a European space policy|publisher=[[Europeiska rymdorganisationen]]|url=http://www.esa.int/esaCP/SEMJ0Z0DU8E_index_1.html#subhead3}}</ref>

==Design==
[[Bild:European flag in the wind.jpg|thumb|right|Flaggan antogs 1955.]]
[[Bild:EU Flag specification.svg|thumb|right|Flaggans proportioner.]]
Flaggan är blå med en cirkel av tolv guldgula femhörniga stjärnor, vars ena spets är riktad uppåt. EU:s heraldiska beskrivning lyder som följande: "På ett azurblått fält framträder en cirkel med tolv guldfärgade stjärnor vars spetsar inte berör varandra".<ref>{{cite web|last=|first=|title=Grafisk guide för det europeiska emblemet|publisher=Europa (webbportal)|date=|url=http://europa.eu/abc/symbols/emblem/graphics1_sv.htm|accessdate=2007-08-04}}</ref>

Europarådet beskriver flaggan som: "Mot västvärldens blåa himmel representerar stjärnorna Europas folkslag i en cirkel, en symbol för enighet. Deras antal ska alltid vara tolv, symbolen för fullständighet och perfektion (...) precis som zodiakens tolv stjärntecken symboliserar hela univserium, står de tolv guldstjärnorna för Europas alla folkslag - inklusive de som ännu inte kan ta del av uppbyggandet av ett Europa i enighet och fred".

===Färger===
Vissa hävdar att det fanns en tidigare design med vita stjärnor på ett ljusblått fält, vilket skulle symbolisera dess beroende av [[FN]].<ref name="FOTW förslag">{{cite web|last=|first=|title=Council of Europe|publisher=fahnenversand.de| date=|url=http://www.fahnenversand.de/fotw/flags/eu_ce.html |accessdate=2008-04-12}}</ref>

{| class="wikitable"
| style="border-top: 1px solid white; border-left: 1px solid white; background:white"|
! style="background:#003399" width="270px" width="300px" | <font color="#FFFFFF">Blue</font>
! style="background:#FFCC00" width="150px" width="300px" | <font color="#FFFFFF">Gold</font>
|-
| style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[RGB]]'''
| <code>0/51/153</code> || <code>255/204/0</code>
|-
| style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[Hexadecimal|Hex]]'''
| <code>003399</code> || <code>FFCC00</code>
|-
| style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[Pantone Matching System|PMS]]'''
| ''Reflex Blue'' || ''Yellow''
|-
| style="background:#F2F2F2; line-height: 0.9em; text-align:right" |'''[[CMYK]]'''
| 100% ''Process Cyan''; 80 % ''Process Magenta'' || 100 % ''Process Yellow''
|}

===Antalet stjärnor===
[[Bild:Olympians.jpg|thumb|right|''De tolv olympierna'' av Nicolas-André Monsiau, under sent 1700-tal.]]
Antalet stjärnor på flaggan är bestämt till tolv och är inte relaterat till antalet medlemsstater i Europeiska unionen eftersom att flaggan ursprungligen tillhörde [[Europarådet]] och hade då ingen relation till EU.<ref name="Europa historia">{{cite web|last=|first=|title=Flaggans historia|publisher=Europa (webbportal)|date=|url=http://europa.eu/abc/symbols/emblem/index_sv.htm|accessdate=2007-08-04}}</ref> 1953 hade Europarådet femton medlemmar; det var förslaget att den framtida flaggan skulle ha en stjärna för varje medlem, och skulle inte ändras på basis av framtida medlemmar. [[Västtyskland]] motsatte sig detta eftersom en av medlemmarna var det omstridda området av [[Saarland]], och om området skulle få ha sin egen stjärna skulle det innebära ett erkännande av regionens suveränitet.

På grund av detta motsatte sig också [[Frankrike]] att antalet stjärnor skulle vara fjorton, eftersom det skulle innebära ett erkännande av att Saarland tillhörde Tyskland. Enligt en myt motsatte sig den italienska representanten att antalet skulle vara tretton eftersom det är olyckans tal, liksom det faktum att den tidigare amerikanska flaggan pryddes av tretton stjärnor. Slutligen antogs tolv som antal, utan några bibetydelser och som en symbol för perfektion och fullständighet.<ref name="Europa historia"/> Antalet tolv förekommer dessutom i flera andra sammanhang:

{|
|valign=top width="300"|
* Tolv [[timmar]] på en klocka
* Tolv [[månad]]er på ett år
* [[Zodiaken|Zodiakens tolv stjärntecken]]
* De tolv [[apostlar]]
* [[Jakob]]s tolv söner
|valign=top width="300"|
* Tolv semitoner i en oktav (västerländsk musik)
* Julens tolv dagar
* De tolv olympiska gudarna
* [[Herakles]] tolv arbeten
* [[Tolv tavlornas lag]]
|}

===Biblisk tolkning===
[[Bild:Dolci Madonna p1070185.jpg|thumb|right|''Madonna in Glory'' (1670) av Carlo Dolci.]]
Cirkeln av stjärnorna är skrämmande lik jungfru Marys tolvstjärniga gloria som återfinns i romersk-katolsk konst. Flaggans designer, Arsène Heitz, har medgett att [[uppenbarelseboken]], där jungfru Marys tolvstjärniga gloria för första gången nämns, inspirerade honom.<ref name="Economist religiös">{{cite web|last=|first=|title=The European Commission and religious values|publisher=[[The Economist]]|date=2004-10-28|url=http://www.economist.com/printedition/PrinterFriendly.cfm?Story_ID=3332056|accessdate=2007-08-04}}</ref> Uppenbarelse 12:1 är citerad för att förklara symboliken: "Och i himlen syntes ett stort tecken: en kvinna klädd i solen och månen under sina fötter och på sitt huvud en krona av tolv stjärnor".

Andra har spårat flaggans ursprung till [[andra världskriget]]s tid. Paul M. G. Lévi, från [[Belgien]] av [[Judendom|judisk]] börd, lovade att han, om han överlevde kriget, skulle konvertera till [[kristendom]]en. Han överlevde och blev katolik. Den [[5 maj]] [[1949]] bildades Europarådet i [[London]] och Paul Lévi blev chef för kulturdepartementet. Under 1952, då diskussionerna om en europeisk flagga pågick, innehöll flera av de föreslagna flaggorna - kanske efter inspiration från de nationella flaggorna - kors; detta skulle emellertid ha avslagits av socialisterna.<ref name="FLde">[http://www.flaggenlexikon.de/froeu.htm The Flag and State Encyclopaedia]</ref>

En dag passerade Lévi en staty av jungfru Mary med sin stjärngloria och blev fångad av sättet som stjärnorna, reflekterade av solen, glänste mot den blåa himlen. Lévi besökte senare greve Benvenuti, kristdemokrat och senare Europarådets generalsekreterare, och föreslog honom att den europeiska flaggan skulle föreställa tolv gyllene stjärnor mot en blå botten. Detta förslag blev allmänt accepterat.<ref name="FLde"/> Emellertid avfärdar Europeiska unionens officiella myndigheter den bibliska tolkningen som en myt.<ref>{{cite web|last=|first=|title=European Union: Myths on the flag|publisher=Flags Of The World|date=2007-02-04|url=http://www.crwflags.com/fotw/flags/eu!myt.html|accessdate=2007-08-04}}</ref>


==Se även==
==Se även==

Versionen från 12 april 2008 kl. 22.50

Europaflaggan

Europaflaggan utgörs av en cirkel med tolv guldfärgade stjärnor på en blå bakgrund. Den är vanligtvis associerad med Europeiska unionen (EU), tidigare Europeiska gemenskapen, som antog flaggan som sin under 1980-talet. Emellertid var den från första början antagen av Europarådet, som skapade flaggan 1955.

Europeiska unionen och Europarådet är två helt separata organisationer; medan EU har 27 medlemmar, har Europarådet 47 medlemmar och fem observartörer som inte enbart består av alla 27 EU-medlemmar, utan också av övriga europeiska länder förutom Kazakstan, Vatikanstaten och Vitryssland. När flaggan antogs av Europarådet, representerade den inte enbart organisationen, utan hela Europa. Eftersom både EU och Europarådet representerar europeiska integration och enande, använder sig båda organisationerna av samma flagga.

Historia

Tidigare flaggor

Europeiska kol- och stålgemenskapens flagga.
Europaparlamentets tidigare emblem.
Firande av Europadagen i Bryssel med Europaflaggan.

Det har funnits ett antal andra flaggor som har utvecklats av europeiska organ men som har ersatts av den nuvarande flaggan. Den första större organisationen som antog en var Europeiska kol- och stålgemenskapen (EKSG), som senare slogs samman med Europeiska gemenskaperna. EKSG bildades 1952 och flaggan offentliggjordes vid Expo 1958 i Bryssel.[1]

Flaggan hade två ränder, en blå och en svart, med sex guldfärgade (efter 1973 silverfärgade) stjärnor, tre på varje rand. Blått stod för stål, svart stod för kol och de sex stjärnorna symboliserade de sex medlemsstaterna. Antalet stjärnor ökade fram till 1986, då man beslutade att flaggan skulle ha tolv stjärnor, på grund av att fler länder anslöt sig till EKSG. När EKSG-fördraget upphörde under 2002, halades flaggan ner utanför Europeiska kommissionens kontor i Bryssel för en sista gång och ersattes av Europaflaggan.[1][2][3]

1973 började Europaparlamentet att använda sig av en egen flagga, men antog den aldrig formellt. Istället antog parlamentet den tolvstjärniga flaggan 1983. Flaggan präglades av det gula och blå färgschemat men istället för tolv stjärnor pryddes flaggan av bokstäverna EP och PE (parlamentet initialer på gemenskapens sex officiella språk) omgivna av en krans.[4]

Skapande

Europarådet började sitt sökande efter en symbol 1950 när det bildade en kommitté med uppgift att undersöka frågan om en europeisk flagga. Efter att ett antal olika alternativ hade lagts fram, beslutade Europarådet sig för två desinger. Dessa var en av Arsène Heitz, som arbetade vid rådet, som var en "krona av tolv gyllene stjärnor i fem strålar, utan att deras hörn nuddade vid varandra", och en annan av Salvador de Madariaga, som var grundare av Europakollegiet och som hade föreslagit stjärnornas sammansättning.[5][6]

Kommittén föredrog förslaget från Heitz, och Europarådets parlamentariska församling godkänade förslaget 25 oktober 1955. Efter att ha blivit antagen 8 december 1955 visades den officiellt upp vid Château de la Muette i Paris den 13 december 1955.[5][6]

Europeiska gemenskaperna

Efter Expo 1958 i Bryssel började Europarådet att lobba för att andra europeiska organisationer skulle anta flaggan som en symbol för ett enat Europa.[5] Europaparlamentet tog initiativet till att hitta en flagga för Europeiska gemenskapen. Strax efter det första Europaparlamentsvalet 1979 lades ett utkast till resolution fram om frågan. Resolutionen föreslog att gemenskapens flagga skulle vara densamma som Europarådets[6] och den antogs av parlamentet den 11 april 1983.[5]

I juni 1984 framhöll Europeiska rådet vikten av att stärka den europeiska framtoningen och identiteten för medborgarna och övriga världen. Följande år, vid mötet i Milano, beslutade rådet att en flagga skulle antas. Efter godkännande från Europarådet,[6] kunde Europeiska rådet formellt anta flaggan den 26 maj 1986 som gemenskapens flagga.[5]

Europeiska unionen, som upprättades genom Maastrichtfördraget 1992 och ersatte Europeiska gemenskapen, antog också flaggan. Sedan dess har flaggans anvädning kontrollerats av både Europarådet och Europeiska unionen.[6] Europeiska unionen har också en flaggdag, känd som Europadagen, då flaggan ofta svajar runt om i unionen.[7][8]

Nyliga händelser

Flaggan skulle ha erhållit en formellt status genom den föreslagna EU-konstitutionen. Efter den misslyckade ratificeringen av konstitutionen beslöt medlemsstaternas ledare att ta bort alla statsliknande element, däribland EU-flaggan, från det nya fördraget, Lissabonfördraget. Europaparlamentet har emellertid gett sitt stöd till ett inkluderande av symbolerna, liksom 16 av medlemsstaterna som har undertecknat en deklaration om att de kommer att fortsätta att använda EU:s symboler. I april 2004 togs flaggan upp i rymden av ESA-astronauten André Kuipers till ISS för första gången.[9]

Design

Fil:European flag in the wind.jpg
Flaggan antogs 1955.
Flaggans proportioner.

Flaggan är blå med en cirkel av tolv guldgula femhörniga stjärnor, vars ena spets är riktad uppåt. EU:s heraldiska beskrivning lyder som följande: "På ett azurblått fält framträder en cirkel med tolv guldfärgade stjärnor vars spetsar inte berör varandra".[10]

Europarådet beskriver flaggan som: "Mot västvärldens blåa himmel representerar stjärnorna Europas folkslag i en cirkel, en symbol för enighet. Deras antal ska alltid vara tolv, symbolen för fullständighet och perfektion (...) precis som zodiakens tolv stjärntecken symboliserar hela univserium, står de tolv guldstjärnorna för Europas alla folkslag - inklusive de som ännu inte kan ta del av uppbyggandet av ett Europa i enighet och fred".

Färger

Vissa hävdar att det fanns en tidigare design med vita stjärnor på ett ljusblått fält, vilket skulle symbolisera dess beroende av FN.[11]

Blue Gold
RGB 0/51/153 255/204/0
Hex 003399 FFCC00
PMS Reflex Blue Yellow
CMYK 100% Process Cyan; 80 % Process Magenta 100 % Process Yellow

Antalet stjärnor

De tolv olympierna av Nicolas-André Monsiau, under sent 1700-tal.

Antalet stjärnor på flaggan är bestämt till tolv och är inte relaterat till antalet medlemsstater i Europeiska unionen eftersom att flaggan ursprungligen tillhörde Europarådet och hade då ingen relation till EU.[12] 1953 hade Europarådet femton medlemmar; det var förslaget att den framtida flaggan skulle ha en stjärna för varje medlem, och skulle inte ändras på basis av framtida medlemmar. Västtyskland motsatte sig detta eftersom en av medlemmarna var det omstridda området av Saarland, och om området skulle få ha sin egen stjärna skulle det innebära ett erkännande av regionens suveränitet.

På grund av detta motsatte sig också Frankrike att antalet stjärnor skulle vara fjorton, eftersom det skulle innebära ett erkännande av att Saarland tillhörde Tyskland. Enligt en myt motsatte sig den italienska representanten att antalet skulle vara tretton eftersom det är olyckans tal, liksom det faktum att den tidigare amerikanska flaggan pryddes av tretton stjärnor. Slutligen antogs tolv som antal, utan några bibetydelser och som en symbol för perfektion och fullständighet.[12] Antalet tolv förekommer dessutom i flera andra sammanhang:

  • Tolv semitoner i en oktav (västerländsk musik)
  • Julens tolv dagar
  • De tolv olympiska gudarna
  • Herakles tolv arbeten
  • Tolv tavlornas lag

Biblisk tolkning

Madonna in Glory (1670) av Carlo Dolci.

Cirkeln av stjärnorna är skrämmande lik jungfru Marys tolvstjärniga gloria som återfinns i romersk-katolsk konst. Flaggans designer, Arsène Heitz, har medgett att uppenbarelseboken, där jungfru Marys tolvstjärniga gloria för första gången nämns, inspirerade honom.[13] Uppenbarelse 12:1 är citerad för att förklara symboliken: "Och i himlen syntes ett stort tecken: en kvinna klädd i solen och månen under sina fötter och på sitt huvud en krona av tolv stjärnor".

Andra har spårat flaggans ursprung till andra världskrigets tid. Paul M. G. Lévi, från Belgien av judisk börd, lovade att han, om han överlevde kriget, skulle konvertera till kristendomen. Han överlevde och blev katolik. Den 5 maj 1949 bildades Europarådet i London och Paul Lévi blev chef för kulturdepartementet. Under 1952, då diskussionerna om en europeisk flagga pågick, innehöll flera av de föreslagna flaggorna - kanske efter inspiration från de nationella flaggorna - kors; detta skulle emellertid ha avslagits av socialisterna.[14]

En dag passerade Lévi en staty av jungfru Mary med sin stjärngloria och blev fångad av sättet som stjärnorna, reflekterade av solen, glänste mot den blåa himlen. Lévi besökte senare greve Benvenuti, kristdemokrat och senare Europarådets generalsekreterare, och föreslog honom att den europeiska flaggan skulle föreställa tolv gyllene stjärnor mot en blå botten. Detta förslag blev allmänt accepterat.[14] Emellertid avfärdar Europeiska unionens officiella myndigheter den bibliska tolkningen som en myt.[15]

Se även

Källor

  1. ^ [a b] ”The European Coal and Steel Community (ECSC)”. The European Coal and Steel Community (ECSC). Flags Of The World. 2004-10-28. http://www.crwflags.com/fotw/flags/eu-ecsc.html. Läst 4 augusti 2007. 
  2. ^ ”The ECSC flag 1986-2002”. The ECSC flag 1986-2002. European NAvigator. http://www.ena.lu?lang=2&doc=19592. 
  3. ^ ”The ECSC flag 1978”. The ECSC flag 1978. European NAvigator. http://www.ena.lu?lang=1&doc=19789. 
  4. ^ ”European Parliament”. European Parliament. Flags Of The World. 2004-10-28. http://www.crwflags.com/fotw/flags/eu_ep.html. Läst 4 augusti 2007. 
  5. ^ [a b c d e] ”The European flag: questions and answers”. The European flag: questions and answers. European NAvigator. http://www.ena.lu/. Läst 16 augusti 2007. 
  6. ^ [a b c d e] ”Council of Europe's Emblems”. Council of Europe's Emblems. Europarådet. http://www.coe.int/T/E/Com/About_Coe/flag.asp. Läst 16 augusti 2007. 
  7. ^ Rasmussen, Rina Valeur. ”Celebration of Europe Day 9 May 2007 in Denmar”. Celebration of Europe Day 9 May 2007 in Denmar. politeia. http://www.politeia.net/newsletter/politeia_newsletter_special_june_2007/celebration_of_europe_day_9_may_2007_in_denmark. Läst 4 augusti 2007. 
  8. ^ Rasmussen, Rina Valeur (2007-09-05). ”London Eye lights up in colours of the European flag”. London Eye lights up in colours of the European flag. Europa (webbportal). http://ec.europa.eu/news/around/070509_uk_en.htm. Läst 4 augusti 2007. 
  9. ^ Rasmussen, Rina Valeur. ”Further steps towards a European space policy”. Further steps towards a European space policy. Europeiska rymdorganisationen. http://www.esa.int/esaCP/SEMJ0Z0DU8E_index_1.html#subhead3. 
  10. ^ ”Grafisk guide för det europeiska emblemet”. Grafisk guide för det europeiska emblemet. Europa (webbportal). http://europa.eu/abc/symbols/emblem/graphics1_sv.htm. Läst 4 augusti 2007. 
  11. ^ ”Council of Europe”. Council of Europe. fahnenversand.de. http://www.fahnenversand.de/fotw/flags/eu_ce.html. Läst 12 april 2008. 
  12. ^ [a b] ”Flaggans historia”. Flaggans historia. Europa (webbportal). http://europa.eu/abc/symbols/emblem/index_sv.htm. Läst 4 augusti 2007. 
  13. ^ ”The European Commission and religious values”. The European Commission and religious values. The Economist. 2004-10-28. http://www.economist.com/printedition/PrinterFriendly.cfm?Story_ID=3332056. Läst 4 augusti 2007. 
  14. ^ [a b] The Flag and State Encyclopaedia
  15. ^ ”European Union: Myths on the flag”. European Union: Myths on the flag. Flags Of The World. 2007-02-04. http://www.crwflags.com/fotw/flags/eu!myt.html. Läst 4 augusti 2007. 

Externa länkar

Europeiska flaggan EU-portalen – temasidan för Europeiska unionen på svenskspråkiga Wikipedia.