Protesterna i Iran 2017–2018

Från Wikipedia
Protesterna i Iran 2017–2018
Protestanter i Teheran 31 december 2017.
PlatsIran Iran
Demonstrationer utanför Iran
DatumFrån 28 december 2017
KaraktärDemonstrationer och kravaller
Part IDemonstranter
Part II Irans regering Regeringspostiva demonstranter
Ledare IInga kända ledare
Ledare IIAli Khamenei
Hassan Rouhani
Abdolreza Rahmani Fazli
Mohammad Ali Jafari
SyfteBekämpa korruption och fattigdom; regimskifte[4][5][6][7][5][8]
Döda23 demonstranter[9][10]
1 polis[11][12]
Skadade> 12 demonstranter[11]
3 poliser[11][12]
Gripna≈ 4 972[13][14] (varav minst 40–68 studenter),[13][14] minst 6 döda under frihetsberövande.[15][16][17]
Städer efter datum för uppkomsten av demonstrationer:
  Röd: 28 december 2017
  Orange: 29 december 2017
  Gul: 30 december 2017
  Rosa: 31 december 2017
  Grön: 1 januari 2018
  Blå: 2 januari 2018

Protesterna i Iran 2017–2018 (persiska: اعتراضات ۱۳۹۶ ایران) är en serie demonstrationer i Iran med början den 28 december 2017. De inleddes i staden Mashhad, och spreds sedan till ett tiotal andra städer, däribland huvudstaden Teheran, Neyshabour, Kashan, Kerman, Kermanshah, Kashmar, Rasht, Esfahan, Arak, Bandar Abbas, Ardabil, Qazvin, Hamedan, Sari, Babol, Amol, Shahinshahr, Shahr-e Kord, Shiraz, Khorramabad, Zanjan, Gorgan, Zahedan, Urmia, Dorud, Yazd och Shahroud. Totalt över 70 städer har omfattats av protesterna.[18]

Inledningsvis riktades protesterna mot den svåra ekonomiska situationen i landet, såsom dess höga levnadskostnader, regeringens korruption, den höga arbetslösheten, Irans antagande av Internationella valutafondens föreskrifter[19][20][21] samt iranskt deltagandet i regionala konflikter.[22] De utvecklades sedan gradvis till politiska protester mot framförallt den teokratiska och islamistiska regeringen och den högste ledaren Ali Khamenei,[23] men också mot obligatorisk hijab, och för utökade rättigheter till kvinnor och politiska fångar.

Protesterna utgör den mest intensiva inhemska utmaningen mot den iranska regeringen sedan de iranska valprotesterna 2009–2010.[24][25] Dessa protester skiljer sig dock från den gröna rörelsen i deltagare, orsaker och mål.[26][27]

Till följd av demonstrationerna har minst 20 personer dödats och cirka 5 000 gripits av den iranska polisen.[13][28][11] Tillgången till Internet i landet blockerades vid årsskiftet, och den islamistiska regeringen har beordrat konsekvent mediecensur. Den 5 januari 2018 uppmanade fyra specialreportrar från Kontoret för FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter den iranska regeringen att respektera demonstranternas rättigheter och upphöra med sin blockering av Internet.[29]

Som motreaktion till protesterna har också tusentals regeringspositiva demonstranter samlats i mer än ett dussin städer i Iran.[30]

Regeringens reaktioner[redigera | redigera wikitext]

Mediecensur[redigera | redigera wikitext]

Den iranska inrikesministern Abdolreza Rahmani Fazli uttalade att den otillbörliga användningen av sociala medier ”orsakade våld och rädsla” och vidare att ”sådant beteende kommer att krossas”.[31] Den iranska statskanalen Islamic Republic of Iran News Network (IRINN) förbjuds att informera folket om protesterna.[32]

Blockering av Internet[redigera | redigera wikitext]

I vissa regioner har Irans internetleverantörer, som antingen är direkt ägda eller nära knutna till Islamiska revolutionsgardet, och som rapporterar direkt till Irans högste ledare, blockerat tillgången till Internet i flera städer där protester har uppkommit.[33] Tidigare hade flera satellitnät i Iran störts, vilket också slog ut Internet och telefoni i vissa regioner.[34]

Enligt OpenDNS:s BGP Stream, sjönk Irans internettrafik med nära 50 % den 1 januari 2018.[35][36] Samtidigt har antalet Tor-användare ökat avsevärt sedan protesterna startade.[37]

Blockering av Telegram[redigera | redigera wikitext]

Meddelandetjänsten Telegram spelade en viktig roll för att organisera demonstrationerna.[38]

Den 30 december 2017 begärande den iranska regeringen avstängningen av en Telegram-kanal som drevs av Roohollah Zam, som uppmanade till användning av handgjorda sprängämnen mot säkerhetsstyrkorna. Hans uppmaning hedrades av Telegram och dess VD Pavel Durov, vilket han blev kritiserad för.[39] Kanalen återställdes nästa dag efter att administratören som publicerade posten som uppmanade till våld stängdes av. Den 31 december 2017 blockerade den iranska regeringen tillgången till Telegram efter att de vägrade förbjuda en annan kanal.[40] Telegrams VD Pavel Durov tweetade ”iranska myndigheter blockerar tillgången till Telegram för majoriteten av iranierna efter vår offentliga vägran att stänga av telegram.me/sedaiemardom och andra fredligt protesterande kanaler”.[41]

Blockering av Instagram[redigera | redigera wikitext]

Iran blockerade Instagram den 31 december 2017.[42][43][44] Myndigheterna har uppgett att blockeringen kommer att vara tillfällig.[45]

Förbud mot engelskundervisning i grundskolan[redigera | redigera wikitext]

Iran förbjöd engelskundervisningen i grundskolan efter massdemonstrationerna. Khamenei hävdade att undervisningen av engelska banade vägen för ”kulturinvasion” av västerländska värderingar.[46][47]

Demonstrationer utanför Iran[redigera | redigera wikitext]

Den 3 januari anordnade iranier bosatta utomlands demonstrationer till stöd för protestanterna i Iran. Dessa demonstrationer ägde rum i städer som Stockholm, Aten, Bern och Köln.[48]

Internationella reaktioner[redigera | redigera wikitext]

  • Europeiska unionen Europeiska unionen – EU uttalade i ett pressmeddelande att ”fredlig demonstration och yttrandefrihet är grundläggande rättigheter som gäller för varje land, och Iran är inget undantag.”[49]
  • Frankrike Frankrike – Frankrikes president Emmanuel Macron kritiserade USA och dess Mellanöstern-allierade för att högt stödja demonstranterna.[50] Den 3 januari sa Macron "Den officiella linjen eftersträvad av USA, Israel och Saudiarabien som är våra allierade på många sätt, är nästan en som skulle leda oss till krig."[51]
  • Israel Israel – premiärminister Benjamin Netanyahu lovordade demonstranterna som ”heroiska” i deras ”ädla strävan efter frihet”.[52][53] Han tillade: ”Jag hörde idag Irans president [Hassan] Rouhani påstå att Israel står bakom protesterna i Iran. Det är inte bara felaktigt, det är skrattretande och i motsats till Rouhani kommer jag inte att förolämpa det iranska folket. De förtjänar bättre.”[52][53]
  • Kanada Kanada – det kanadensiska utrikesministeriet uttryckte sitt stöd för protestanterna med uttalandet: ”Kanada uppmuntras av det iranska folket som utövar sin grundläggande rätt att protestera fredligt”.[54]
  • Ryssland Ryssland – utrikesminister Sergej Lavrov uppgav att massrörelsen i Iran är en intern angelägenhet för nationen och hoppades att krisen kommer att utvecklas utan våld. Han betonade också att all utländsk inblandning i Irans inre angelägenheter som kan destabilisera situationen är oacceptabel.[55][56]
  • Storbritannien Storbritannien – utrikesminister Boris Johnson tweetade att han ”tittar på händelser i Iran med oro” och betonade medborgarnas rätt till fredliga demonstrationer.[57]
  • Turkiet Turkiet – utrikesminister Mevlüt Çavuşoğlu sade ”Vi anser att det är nödvändigt att undvika våld och inte ge efter för provokationer.” angående rapporterna om att människor dör och vandalisering av offentliga byggnader i Iran.[58]
  • Tyskland Tyskland – utrikesminister Sigmar Gabriel tweetade ”[Vi] uppmanar den iranska regeringen att respektera demonstranternas rätt att fredligt höja sina röster. […] Efter de senaste dagarnas konfrontationer är det viktigt att avstå från våldshandlingar.”[52]
  • USA USA – president Donald Trump uttryckte stöd för protesterna och tweetade ”Många rapporter om fredliga protester från iranska medborgare, som har tröttnat på regeringens korruption och deras slöseri med nationens rikedom för att finansiera terrorism utomlands. Irans regering borde respektera sitt folks rättigheter och deras rätt att uttrycka sig. Världen tittar på! #IranProtest”.[59][60]
    • Vicepresident Mike Pence sade att ”jag står på de fredliga demonstranternas sida i Iran som vill ha frihet, och vi fördömer oskyldiga gripanden. Tiden har kommit för regeringen i Teheran att upphöra med sina terroristaktiviteter, sin korruption och sin ignorans för mänskliga rättigheter.”[61]
    • Utrikiesminister Rex Tillerson sade, i en intervju den 5 januari, ”Vi är positiva till att det iranska folket uppnår sin strävan efter en bättre livskvalitet och större frihet. Vi menar att de förtjänar det, men det kommer att vara upp till det iranska folket att hantera den fredliga övergången. Vi stöder den.”.[62]
    • USA:s nuvarande FN-ambassadör Nikki Haley kritiserade den iranska regeringens svar på protesterna och uttryckte sitt stöd för protestanterna och sade att ”Detta är den exakta bilden av ett länge förtryckt folk som stiger upp mot sina diktatorer.”[63]
    • Senatorerna Ted Cruz, John McCain, Tom Cotton, Bernie Sanders, Orrin Hatch, representanthusets talman Paul Ryan och de före detta statssekreterarna Hillary Clinton och John Kerry uttryckte solidaritet med demonstranterna.[64][65][66][67][68] I ett officiellt uttalade fördömde USA:s utrikesdepartement gripandena av demonstranter.[69]

Se även[redigera | redigera wikitext]

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ خطير, حسن قلي پور (1 januari 2018). ”تصویری متفاوت از نیروهای یگان ویژه در تهران - - " دهمین - تصویری متفاوت از نیروهای یگان ویژه در تهران” (på persiska). موتور جستجوی قطره. http://www.ghatreh.com/news/nn40799007/تصویری-متفاوت-نیروهای-یگان-ویژه-تهران. 
  2. ^ ”Iran deploys Revolutionary Guards to quell 'sedition' in protest hotbe”. Reuters. 3 januari 2018. https://www.reuters.com/article/us-iran-rallies/iran-holds-pro-government-rallies-after-sixth-day-of-protests-idUSKBN1ES0FI. Läst 4 januari 2018. 
  3. ^ Farda, Radio (30 december 2017). ”Latest On Continuing Unrest In Iran - Basij Enters The Foray To Crack Down”. RFE/RL. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231004549/https://en.radiofarda.com/a/28947733.html. 
  4. ^ Erdbrink, Thomas (30 december 2017). ”Iran Confronts 3rd Day of Protests, With Calls for Khamenei to Quit”. Iran Confronts 3rd Day of Protests, With Calls for Khamenei to Quit. Arkiverad från originalet den 30 december 2017. https://web.archive.org/web/20171230184022/https://www.nytimes.com/2017/12/30/world/middleeast/iran-protests-rouhani.html. 
  5. ^ [a b] ”Iranian protesters attack police stations, raise stakes in unrest”. Iranian protesters attack police stations, raise stakes in unrest. 2 januari 2018. https://www.reuters.com/article/us-iran-rallies/iran-said-protesters-should-pay-a-high-price-if-they-break-the-law-idUSKBN1EP064. Läst 2 januari 2018. 
  6. ^ CNN, Laura Smith-Spark, Dakin Andone and Jennifer Hauser,. ”Iran warns against 'illegal' gatherings after protests”. CNN. Arkiverad från originalet den 30 december 2017. https://web.archive.org/web/20171230100945/http://www.cnn.com/2017/12/30/middleeast/iran-protests-intl/index.html. 
  7. ^ ”Protesters set fire to picture of leader Khamenei in Tehran - Daily Mail Online”. Mail Online. http://www.dailymail.co.uk/video/news/video-1599154/Protesters-set-fire-picture-leader-Khamenei-Tehran.html. 
  8. ^ Dehghan, Saeed Kamali; Graham-Harrison, Emma (31 december 2017). ”Iranians chant ‘death to dictator’ in biggest unrest since crushing of protests in 2009”. Iranians chant ‘death to dictator’ in biggest unrest since crushing of protests in 2009. http://www.theguardian.com/world/2017/dec/30/iran-protests-trump-tweets. Läst 2 januari 2018. 
  9. ^ Sengupta, Kim (2 januari 2018). ”Iranian leader accuses foreign powers of sabotage as death toll rises to 22” (på engelska). The Independent. http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iran-protests-latest-deaths-ayatollah-rouhani-meddling-accusations-news-updates-a8138721.html. Läst 3 januari 2018. 
  10. ^ IranHumanRights.org. ”A protester has died of 'unknown causes' in Evin Prison's quarantine unit in Tehran on January 6, 2018, according the the Iranian Committee for the Detained in Nationwide Protests. Sina Ghanbari was 23 years old. #IranProtests2018 #IranProtests #IranProtestpic.twitter.com/Gc83WZFe0G”. A protester has died of 'unknown causes' in Evin Prison's quarantine unit in Tehran on January 6, 2018, according the the Iranian Committee for the Detained in Nationwide Protests. Sina Ghanbari was 23 years old. #IranProtests2018 #IranProtests #IranProtestpic.twitter.com/Gc83WZFe0G. https://twitter.com/ICHRI/status/950183113610678273. 
  11. ^ [a b c d] correspondent, Saeed Kamali Dehghan Iran; agencies (2 januari 2018). ”Nine more reported dead in Iran as protests enter sixth day” (på engelska). The Guardian. ISSN 0261-3077. http://www.theguardian.com/world/2018/jan/02/nine-more-reported-dead-in-iran-as-protests-enter-sixth-day. 
  12. ^ [a b] ”Iranian policeman killed, three hurt in protests: police spokesman”. Iranian policeman killed, three hurt in protests: police spokesman. 1 januari 2018. https://www.reuters.com/article/us-iran-rallies-police/iranian-policeman-killed-three-hurt-in-protests-police-spokesman-idUSKBN1EQ166. Läst 1 januari 2018. 
  13. ^ [a b c] Iran lawmaker says some 3,700 arrested amid protests, unrest Arkiverad 9 januari 2018 hämtat från the Wayback Machine., ABC News (AP reprint), 9 Jan 2018
  14. ^ [a b] 3,700 people were arrested during Iran protests, lawmaker says, Sheena McKenzie, CNN, 9 Jan 2018
  15. ^ Kamali Dehghan, Saeed (9 januari 2018). ”Iran protests: deaths in custody spark human rights concerns”. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2018/jan/09/iran-protests-deaths-custody-human-rights. Läst 10 januari 2018. 
  16. ^ ”Iran: authorities must investigate five deaths in custody following protest crackdown”. Press release. Amnesty International. 9 januari 2018. https://www.amnesty.org.uk/press-releases/iran-authorities-must-investigate-five-deaths-custody-following-protest-crackdown. Läst 10 januari 2018. 
  17. ^ ”http://www.rudaw.net/english/middleeast/iran/140120181”. www.rudaw.net. http://www.rudaw.net/english/middleeast/iran/140120181. Läst 18 januari 2018. 
  18. ^ ”Iranians demand—and deserve—a less oppressive regime”. The Economist. 4 januari 2018. Arkiverad från originalet den 6 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180106022301/https://www.economist.com/news/leaders/21733998-now-alas-they-probably-wont-get-one-iranians-demandand-deservea-less-oppressive-regime. 
  19. ^ آنا, خبرگزاری دانشگاه آزاد اسلامی -. ”مهم‌ترین اقدامات فوری دولت و مجلس برای پاسخ به مطالبات اقتصادی مردم درگفت‌وگو با ۷ اقتصاددان” (på persiska). خبرگزاری دانشگاه آزاد اسلامی - آنا. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231181242/http://www.ana.ir/news/332473%26usg%3DALkJrhjwoqG3KfsbQblnSrnhqGI7bWyMkw.  ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231181242/http://www.ana.ir/news/332473%26usg%3DALkJrhjwoqG3KfsbQblnSrnhqGI7bWyMkw. Läst 1 januari 2018. 
  20. ^ جهان|TABNAK, سایت خبری تحلیلی تابناك|اخبار ایران و. ”توکلی: اعتراضات خیابانی قابل پیش‌بینی بود” (på persiska). سایت خبری تحلیلی تابناك|اخبار ایران و جهان|TABNAK. http://www.tabnak.ir/fa/news/759986. 
  21. ^ ”شباهت‌های اعتراضات خیابانی به گرانی‌ها در دو دهه 70 و 90” (på persiska). نود اقتصادی. http://www.90eghtesadi.ir/Content/Detail/2111267.  Arkiverad 30 oktober 2019 hämtat från the Wayback Machine.
  22. ^ Reuters (30 december 2017). ”Protests over alleged corruption and rising prices spread to Tehran”. The Guardian. Arkiverad från originalet den 29 december 2017. https://web.archive.org/web/20171229210129/https://www.theguardian.com/world/2017/dec/29/iranian-police-disperse-anti-government-protests. Läst 30 december 2017. 
  23. ^ ”Five things you need to know about protests in Iran”. www.aljazeera.com. http://www.aljazeera.com/news/2017/12/protests-iran-171231083620343.html. 
  24. ^ Dehghan, Saeed Kamali; Graham-Harrison, Emma (30 december 2017). ”Iranians chant 'death to dictator' in biggest unrest since crushing of protests in 2009”. Iranians chant 'death to dictator' in biggest unrest since crushing of protests in 2009. Arkiverad från originalet den 30 december 2017. https://web.archive.org/web/20171230182216/https://www.theguardian.com/world/2017/dec/30/iran-protests-trump-tweets. 
  25. ^ ”גל ההפגנות באיראן: לאחר 9 שנים - הפעם זה רציני” (på hebreiska). Israel Hayom. http://www.israelhayom.co.il/article/524821. Läst 18 januari 2018. 
  26. ^ ”Supreme leader blames 'enemies of Iran' as protests death toll hits 20”. Supreme leader blames 'enemies of Iran' as protests death toll hits 20. Arkiverad från originalet den 1 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180101220427/https://www.nbcnews.com/news/world/iran-protesters-stage-biggest-demonstrations-green-movement-n833816. Läst 2 januari 2018. 
  27. ^ Parsi, Trita (1 januari 2018). ”بالاخره "بیداری ایرانیان"There's something different about these Iran protests” (på engelska). CNN. Arkiverad från originalet den 1 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180101153716/http://edition.cnn.com/2017/12/31/opinions/iran-protests-meaning-opinion-parsi/. 
  28. ^ ”Ex-Iranian president, seen by some as moderate, condemns violence and US”. 2 januari 2018. https://www.timesofisrael.com/ex-iranian-president-seen-by-some-as-moderate-condemns-violence-and-us/. 
  29. ^ Laura Smith-Spark (5 januari 2018). ”UN experts urge Iran to respect rights, end Internet crackdown”. UN experts urge Iran to respect rights, end Internet crackdown. CNN. http://www.cnn.com/2018/01/05/middleeast/iran-protests-united-nations-intl/index.html. 
  30. ^ ”Iran stages pro-government rallies, derides Trump 'blunder' at U.N.”. Reuters. 5 januari 2018. Arkiverad från originalet den 5 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180105215050/https://www.reuters.com/article/us-iran-rallies/iran-stages-pro-government-rallies-cleric-urges-firm-punishment-for-protest-leaders-idUSKBN1EU16G. 
  31. ^ Brocchetto, Marilia; Andone, Dakin (31 december 2017). ”Iran restricts social media as protests enter 4th day”. CNN. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231085000/http://www.cnn.com/2017/12/31/middleeast/iran-protests-sunday/index.html. Läst 1 januari 2018. 
  32. ^ ”Iran blocks internet on third night of protests”. Iran blocks internet on third night of protests. https://www.channelnewsasia.com/news/world/iran-blocks-internet-on-third-night-of-protests-9821884. Läst 2 januari 2018.  Arkiverad 1 januari 2018 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 1 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180101030143/https://www.channelnewsasia.com/news/world/iran-blocks-internet-on-third-night-of-protests-9821884. Läst 4 januari 2018. 
  33. ^ Morris, David Z. (31 December 2018). ”Iran Cuts Off Social Media and Some Internet Access as Protests Continue”. Iran Cuts Off Social Media and Some Internet Access as Protests Continue. fortune.com. http://fortune.com/2017/12/31/iran-protests-cut-off-social-media-internet-access/. 
  34. ^ Haaretz; Press, The Associated (28 december 2017). ”'Islamic Revolution Was Our Mistake': Protests End in Arrests as Iranians March Against Corruption”. 'Islamic Revolution Was Our Mistake': Protests End in Arrests as Iranians March Against Corruption. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231164219/https://www.haaretz.com/middle-east-news/iran/1.831803. 
  35. ^ ”BGPStream Event #122241” (på engelska). BGPStream. 1 januari 2018. Arkiverad från originalet den 2018-01-02. https://web.archive.org/web/20180102191514/https://bgpstream.com/event/122241. Läst 4 januari 2018.  Arkiverad 2 januari 2018 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 2 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180102191514/https://bgpstream.com/event/122241. Läst 4 januari 2018. 
  36. ^ ”BGPmon.net on Twitter” (på engelska). Twitter. 30 November 2017. https://twitter.com/bgpmon/status/947871872619655170. 
  37. ^ ”Users” (på engelska). TOR project. 2 januari 2018. https://metrics.torproject.org/userstats-relay-country.html?start=2016-10-03&end=2018-01-01&country=ir&events=off. 
  38. ^ ”Protests in Iran fanned by exiled journalist, messaging app” (på engelska). AP News. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231170953/https://apnews.com/78a46cea167e4f94ada0a690b7f2f3db. 
  39. ^ Gambrell, Jon (31 december 2017). ”Protests in Iran fanned by exiled journalist, messaging app”. Associated Press. https://apnews.com/78a46cea167e4f94ada0a690b7f2f3db. 
  40. ^ Durov, Pavel (31 december 2017). ”Iranian authorities are blocking access to Telegram for the majority of Iranians after our public refusal to shut down t.me/sedaiemardom  and other peacefully protesting channels.” (på engelska). @durov. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231121958/https://twitter.com/durov/status/947441456238735360. 
  41. ^ ”iran protests telegram and instagram restricted” (på engelska). 31 december 2017. http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-42529576. 
  42. ^ ”Iran blocks Instagram, Telegram after protests”. www.aljazeera.com. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231211728/http://www.aljazeera.com/news/2017/12/iran-blocks-instagram-telegram-protests-171231133323939.html. 
  43. ^ ”Iran restricts apps used by protesters”. Iran restricts apps used by protesters. 31 december 2017. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231180218/http://www.bbc.com/news/world-middle-east-42529576. 
  44. ^ CNN, Marilia Brocchetto,. ”CEO says Iran blocking messaging app after issuing warning to protesters”. CNN. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231085000/http://www.cnn.com/2017/12/31/middleeast/iran-protests-sunday/index.html. 
  45. ^ ”Rouhani acknowledges Iranian discontent as protests continue” (på engelska). the guardian. https://www.theguardian.com/world/2017/dec/31/protesters-who-spread-fear-and-violence-will-be-confronted-says-iran. 
  46. ^ ”After mass protests, Iran bans English in schools to fight Western 'cultural invasion'”. After mass protests, Iran bans English in schools to fight Western 'cultural invasion'. http://www.businessinsider.com/iran-bans-english-in-primary-schools-2018-1. 
  47. ^ ”Iran Bans English in Primary Schools After Leaders' Warning”. Iran Bans English in Primary Schools After Leaders' Warning. Voanews.com. 2017-11-04. https://www.voanews.com/a/iran-bans-english-in-primary-schools/4196963.html. Läst 9 januari 2018. 
  48. ^ ”گسترش واکنش‌های بین المللی همزمان با 'ادامه اعتراضات' در ایران” (på engelska). BBC Persian. 10 mars 2018. http://www.bbc.com/persian/iran-42561396. Läst 4 januari 2018. 
  49. ^ ”Declaration by the High Representative on behalf of the EU on the situation in Iran”. European Council Council of the European Union. http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2018/01/02/declaration-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-situation-in-iran/. Läst 1 februari 2018. 
  50. ^ ”As the protests fizzle, Iran and the West consider their next move” (på engelska). The Economist. https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2018/01/11/as-the-protests-fizzle-iran-and-the-west-consider-their-next-move. Läst 26 juni 2018. 
  51. ^ ”Erdogan’s first visit to Europe since failed coup, accuses US and Israel of ‘meddling’ in Iran” (på amerikansk engelska). ejpress.org. http://ejpress.org/erdogans-first-visit-europe-since-failed-coup-accuses-us-israel-meddling-iran/. Läst 26 juni 2018. 
  52. ^ [a b c] ”Netanyahu ridicules idea Israel behind Iran protests, chides Europe for silence”. The Times of Israel. 1 January 2017. https://www.timesofisrael.com/netanyahu-denies-israel-behind-iran-protests-chides-europe-for-silence/. Läst 1 januari 2018. 
  53. ^ [a b] ”Netanyahu praises Iran protesters for their ‘noble quest for freedom’”. Jewish Telegraphic Agency. 1 januari 2018. https://www.jta.org/2018/01/01/news-opinion/israel-middle-east/netanyahu-praises-iran-protesters-for-their-noble-quest-for-freedom. Läst 1 januari 2018. 
  54. ^ ”Canada closely monitoring ongoing protests in Iran”. Canada.ca. https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2017/12/canada_closely_monitoringongoingprotestsiniran.html. 
  55. ^ ”Russia Deplores Foreign Interference in Iran's Protests as "Unacceptable"”. Russia Deplores Foreign Interference in Iran's Protests as "Unacceptable". 1 januari 2018. Arkiverad från originalet den 7 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180107220455/http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13961012000404. Läst 5 januari 2018.  Arkiverad 7 januari 2018 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 7 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180107220455/http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13961012000404. Läst 5 januari 2018. 
  56. ^ ”Russia considers events in Iran as an internal affair”. Russia considers events in Iran as an internal affair. 1 januari 2018. http://tass.com/politics/983886. 
  57. ^ ”Boris Johnson on Twitter” (på engelska). Twitter. 30 November 2017. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231180647/https://twitter.com/BorisJohnson/status/947458422336819200. 
  58. ^ ”Russia, Turkey, Syria reject foreign interference in Iran developments”. Russia, Turkey, Syria reject foreign interference in Iran developments. 2 januari 2018. http://www.presstv.com/Detail/2018/01/02/547565/Russias-Foreign-Ministry-Iran-protest.  Arkiverad 3 januari 2018 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 3 januari 2018. https://web.archive.org/web/20180103233146/http://www.presstv.com/Detail/2018/01/02/547565/Russias-Foreign-Ministry-Iran-protest. Läst 5 januari 2018. 
  59. ^ ”Trump warns Iran 'world is watching' after anti-government protests” (på engelska). Haaretz. https://www.haaretz.com/us-news/1.832008. 
  60. ^ realdonaldtrump Twitter 1 januari 2018
  61. ^ Pence, Mike [VP] (30 december 2017). ”.@POTUS & I stand w/ peaceful protestors in Iran who are speaking out for freedom & we condemn the arrests of innocents. The time has come for the regime in Tehran to end terrorist activities, corruption, & their disregard for human rights. #IranProtests”. .@POTUS & I stand w/ peaceful protestors in Iran who are speaking out for freedom & we condemn the arrests of innocents. The time has come for the regime in Tehran to end terrorist activities, corruption, & their disregard for human rights. #IranProtests. https://twitter.com/VP/status/947245218889388032. 
  62. ^ ”Interview With Elise Labott of CNN”. Interview With Elise Labott of CNN. State.gov. 5 januari 2018. Arkiverad från originalet den 2018-01-09. https://web.archive.org/web/20180109081219/https://www.state.gov/secretary/remarks/2018/01/276876.htm. Läst 9 januari 2018. 
  63. ^ ”Nikki Haley on Iran: 'We must not be silent'”. CNN Politics. CNN. http://www.cnn.com/2018/01/02/politics/nikki-haley-iran-united-nations-north-korea/index.html. Läst 3 januari 2018. 
  64. ^ ”John Kerry on Twitter” (på engelska). Twitter. 30 November 2017. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231195604/https://twitter.com/johnkerry/status/947523033878749185. 
  65. ^ ”Bernie Sanders on Twitter” (på engelska). Twitter. 30 November 2017. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231181241/https://twitter.com/SenSanders/status/947508448790532097. 
  66. ^ ”Hillary Clinton on Twitter” (på engelska). Twitter. 30 November 2017. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231041710/https://twitter.com/HillaryClinton/status/947313751992274944. 
  67. ^ Farda, Radio (30 december 2017). ”U.S. Legislators React to Iranian Protests”. RFE/RL. Arkiverad från originalet den 31 december 2017. https://web.archive.org/web/20171231051010/https://en.radiofarda.com/a/senator-cruz-others-react-to-iran-protests/28947690.html. 
  68. ^ VOA (30 december 2017). ”سناتور تد کروز: با مردم ایران که علیه حکومت ظالم ایستاده اند، اعلام همبستگی می‌کنم” (på persiska). صدای آمریکا. Arkiverad från originalet den 30 december 2017. https://web.archive.org/web/20171230225852/https://ir.voanews.com/a/us-iran-cruz-/4185389.html. 
  69. ^ Griffiths, Brent D. (29 december 2017). ”White House condemns Iranian actions as third day of protests roil country”. POLITICO. http://politi.co/2lm81AM. 

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]