Hoppa till innehållet

Jan Stolpe

Lägg till länkar
Från Wikipedia
Den utskrivbara versionen stöds inte längre och kanske innehåller renderingsfel. Uppdatera din webbläsares bokmärken och använd standardutskriftsfunktionen istället.
Jan Stolpe
FöddJan Gunnar Stolpe
21 januari 1940 (84 år)
Stockholm
NationalitetSverige Svensk
YrkeÖversättare, litteraturkritiker
Verksam1963–
Språkpar
KällspråkKlassisk grekiska
Franska
Norska
Danska
Engelska
MålspråkSvenska
Övrigt
PriserSvenska Akademiens översättarpris (1990)
Litteris et Artibus (2007)
Förläggareföreningens hederspris (2019)
De Nios Stora Pris (2020)
SläktingarBirger Stolpe (far)
Herman Stolpe (farbror)
Sven Stolpe (farbror)

Jan Gunnar Stolpe, född 21 januari 1940 i Stockholm, är en svensk översättare och litteraturkritiker.[1]

Biografi

Från klassisk grekiska har Stolpe översatt bl.a. Platon, Aristoteles, Longinos och Euripides, och från franska bl.a. Michel de Montaigne, Denis Diderot och Honoré de Balzac. Stolpe har även varit redaktör för tidskrifterna Komma (1966–1969), Bonniers Litterära Magasin (1970–1971) och FiB/Kulturfront (1972–1973). Han har verkat som litteraturkritiker i bl.a. Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning (1963–1966), Bonniers litterära magasin (1964–1971) och Svenska Dagbladet (1967–1968), samt som krönikör i Språktidningen (2007–2016).[1]

Stolpe har mottagit ett flertal översättarpriser, och tilldelades 2001 professors namn. Han har vid olika tillfällen undervisat i översättning vid Södertörns högskola, och var även ordförande i Svenska Afghanistankommittén 1989–1990.[2]

Familj

Jan Stolpe är son till Birger Stolpe och brorson till Herman och Sven Stolpe.

Bibliografi

  • Gröna Lund: om människor på ett nöjesfält, bild Anders Petersen, text Jan Stolpe (Helsingborg: Fyra förläggare, 1973)
  • 1968 (Lund: Bibliotekstjänst, 1988)
  • Tegnér och Platon (Lund: Tegnérsamfundet, 2015)

Översättningar (urval)

Priser och utmärkelser

Källor

Noter

  1. ^ [a b] Vem är det : Svensk biografisk handbok. Stockholm: Norstedts. 1984. sid. 1034. https://runeberg.org/vemardet/1985/1034.html. Läst 31 januari 2023 
  2. ^ ”Kellgrenpriset”. Svenska Akademien. 20 december 2010. https://www.svenskaakademien.se/press/kellgrenpriset-4. Läst 31 januari 2023. 
  3. ^ TT, Filip Joelsson / (20 november 2019). ”Litterärt hederspris till Jan Stolpe”. Svenska Dagbladet. ISSN 1101-2412. https://www.svd.se/litterart-hederspris-till-jan-stolpe. Läst 20 november 2019. 

Externa länkar

Företrädare:
Jens Nordenhök 		Svenska Akademiens översättarpris
1990 		Efterträdare:
Elisabeth Helms


Auktoritetsdata
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_Stolpe&oldid=54232181”