Makedonska
| makedonska | |
| македонски | |
 Utbredning av det makedonska språket. Mörkblått: majoritetsspråk. | |
| Talas i |  Makedonien Albanien Grekland Bulgarien Serbien Kosovo |
|---|---|
| Region | Balkan |
| Antal talare | cirka 2 miljoner |
| Språkfamilj | makedonska |
| Officiell status | |
| Officiellt språk i | Makedonien Albanien Rumänien [1] Serbien[2][3]
Kosovo[4] |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐1 | mk |
| ISO 639‐2 | mkd/mac |
| ISO 639‐3 | – |
| SIL | MKJ |
Makedonska eller makedoniska (македонски, makedonski) är ett sydslaviskt språk talat i och omkring Makedonien.
Beskrivning
Makedonska är ett sydslaviskt språk. Makedonskan och bulgariskan, som är sydöstslaviska språk, har stora likheter i den grammatiska strukturen och är också lexikaliskt närbesläktade. Några av likheterna är bestämda artiklar, jämförelse med användning av prefix samt avsaknad av infinitiv och kasussystem.
Makedonskan och fornmakedonskan tillhör båda det sydbalkanska språkförbundet, vars utbredning är Makedonien, Bulgarien, Rumänien, Albanien och Grekland, även om ingen direkt koppling finns mellan de två språken.
Det makedonska skriftspråket bygger på kyrilliska, som kan spåras tillbaka ända till 860 e.Kr då fornkyrkoslaviskan utvecklades.
Grunden för det makedonska skriftspråket lades av Krste Misirkov 1903, då han publicerade en bok som beskrev grunderna i språket. Det dröjde dock till 1944 innan makedonskan erhöll status som officiellt skriftspråk. Under efterkrigstiden har det utvecklats till ett standardspråk, och grunden bygger på västliga dialekter i republiken Makedonien.
Det finns spår av osmanska riket i språket, med många turkiska lånord som har överlevt till idag. Idag skapas många ord med engelska och italienska ord som förebild.
Se även
Referenser
- ^ European Charter for Regional or Minority Languages
- ^ Macedonian language, official in Dužine and Jabuka (Serbien)[död länk]
- ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 28 september 2011. https://web.archive.org/web/20110928085333/http://www.isria.com/pages/22_June_2011_99.php. Läst 28 september 2011.
- ^ Focus News (4 juli, 2003) Kosovo Government Acquires Macedonian language and grammar books for Gorani Minority Schools
Externa länkar
 |
Wikipedia har en upplaga på Makedonska. |
- Bernard Comrie och Greville G. Corbett, The Slavonic Languages (Routledge Language Family Descriptions), Macedonian av Victor A. Friedman, 30 maj 2002, ISBN 0-415-04755-2
- Ciro Giannelli, André Vaillant (3 maj 1958). ”Un Lexique Macédonien DU XVI:e Siécle”. Institut Detudes Slave, De L’universite De Paris. http://www.macedoniantruth.org/2010/03/23/macedonian-language-16th-century/#more-878. Läst 2 februari 2011.
- The Macedonian Language, Macedonian FAQ
- The Macedonian Language in the Balkan Language Environment, Council for Research into South-Eastern Europe of the Macedonian Academy of Sciences and Arts Skopje, Macedonia, 1993
- Ethnologue report for Macedonian
- Nature of Standard Macedonian language by Mladen Srbinovski
| |||||||||||||||||||||||
