Tortolì (sardiska: Tortuelie, latin: Portus Ilii) ort på Sardinien med 9 973 invånare. Tortolì gränsar till kommunerna Arzana, Bari Sardo, Elini, Girasole, Ilbono, Lotzorai, Villagrande Strisaili. Tortolì är huvudort för provinsen Ogliastra tillsammans med Lanusei.