Lennart Hellsing

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Lennart Hellsing
Lennart Hellsing.jpg
Född Paul Lennart Hellsing
5 juni 1919 (95 år)
Västanfors i Fagersta, Västmanlands län (Västmanland)
Yrke Författare, översättare, litteraturkritiker
Nationalitet Svensk
Språk Svenska
Make/maka Yvonne Lombard (1953–)
Maaria Eira (1947–1952)
Barn Susanna Hellsing
Petter Hellsing

Paul Lennart Hellsing, född 5 juni 1919 i Västanfors i Fagersta, är en svensk författare och översättare.

Biografi[redigera | redigera wikitext]

Lennart Hellsing är utbildad vid tekniskt gymnasium. Han har varit litteraturkritiker i Stockholms-Tidningen och barnboksskribent i Aftonbladet.

Hellsing är son till köpmannen Paul Hellsing och Sigrid Hellsing, född Rohloff. Han är gift sedan 1953 med skådespelaren Yvonne Lombard och har tidigare varit gift 1947–1952 med den finska operasångerskan Maaria Eira.[1] Hans mormor var mulatt från Västindien.[2] Lennart Hellsing är bosatt i Stockholm och har i äktenskapet med Lombard fem barn, bland annat författaren Susanna Hellsing och konstnären Petter Hellsing.

Författarskapet[redigera | redigera wikitext]

Hellsing debuterade år 1945 med barnboken Katten blåser i silverhorn och diktsamlingen Akvarium. Med boken Krakel Spektakel och Kusin Vitamin (1952) startade Lennart Hellsing ett samarbete med tecknaren Poul Ströyer. Krakel Spektakel förekommer sedan i ett antal av Hellsings böcker och 1959 kom Krakel Spektakel boken som innehåller både sagor, berättelser och verser. Bananbok är en hel bok med verser om bananer som lever i bananernas land. Den är illustrerad av Tommy Östmar och senare har verserna tonsatts av Georg Riedel. En annan som tonsatt verser av Hellsing är Knut Brodin.

Lennart Hellsing är också en flitig översättare, bland annat av engelska barnkammarrim. Förutom av Ströyer har Hellsings böcker även illustrerats av bland annat Stig Lindberg, Fibben Hald och Ulrica Hydman-Vallien.

Hellsing erhöll Gulliver-priset 1971 och har tidigare suttit i Svenska barnboksakademien. 1989 utnämndes han till filosofie hedersdoktor vid Stockholms universitet.


Bibliografi[redigera | redigera wikitext]

Vuxenlyrik och prosa[redigera | redigera wikitext]

Bilderböcker[redigera | redigera wikitext]

Kapitelböcker[redigera | redigera wikitext]

Serier[redigera | redigera wikitext]

Pixi-böcker[redigera | redigera wikitext]

Samlingsvolymer[redigera | redigera wikitext]

Översättningar (urval)[redigera | redigera wikitext]

  • Inger Hagerup: Så underligt: barnvers (ill. Paul René Gauguin) (Norstedt, 1952)
  • Phil Ressner: Alfred Peterson (Dudley Pippin) (Carlsen/if, 1965)
  • Frank R. Stockton: Draken och prästen (The griffin and the minor canon) (Carlsen/If, 1969)
  • Miriam Schlein: Den stora osten (The big cheese) (Illustrationsförl./Carlsen, 1969)
  • Anthony Paul: När tigern tappade ränderna (The tiger who lost his stripes) (Rabén & Sjögren, 1980)
  • H. C. Andersen: Kvinnan med äggen (Konen med æggene) (Barnboksförlaget, 1984)
  • Wilhelm Busch: Max och Moritz : en historia i sju pojkstreck (Max und Moritz) (Rabén & Sjögren, 1988)
  • Kes Gray: Kluck-eli-klock (Cluck o'clock) (Sjöstrand, 2004)
  • Gåsmors verser och sagor (Illustratör Xel Scheffler) (även översättningar av Lotta Olsson) (Rabén & Sjögren, 2006)
  • Kitty Crowther: Den lille mannen och Gud (Le petit homme et Dieu) (Rabén & Sjögren, 2011)
  • Karina Wolf: Familjen Sömnlösing (The Insomniacs) (Bonnier Carlsen, 2013)

Tonsatta verser[redigera | redigera wikitext]

  • 1946 - Kattens visor, 10 verser ur Katten blåser i silverhorn med noter.
  • 1991 - Krakel Spektakels visbok (Illustratör Poul Ströyer)
  • 1992 - Visor ur Silverhornet. (Illustratör Fibben Hald)
  • 1993 - Bananvisor. (Illustratör Tommy Östmar) Tonsatt och utbyggd version av Bananbok.
  • 1999 - Sången om Bagar Bengtsson (Omslag Ulf Lundkvist) Tonsättning av berättelsen Boken om Bagar Bengtsson. Med stämmor för barnkör.
  • 1996 - Kattvisor
  • 1997 - Tusen-och-en-natt-visor. Innehåller 26 tonsatta orientaliska verser.
  • 2001 - Boksångbok. Med George Riedel.
  • 2008 - Kärlek på krita & 10 andra visor (Illustratör Ulf Lundkvist) Visor för vuxna.

För skola[redigera | redigera wikitext]

Antologier[redigera | redigera wikitext]

Musikinspelningar och film[redigera | redigera wikitext]

Litteraturkritik[redigera | redigera wikitext]

  • 1963 - Tankar om barnlitteraturen. Sju uppsatser om barnlitteratur, ny upplaga 1999.

Om Lennart Hellsing[redigera | redigera wikitext]

Figurer[redigera | redigera wikitext]

Platser och Städer[redigera | redigera wikitext]

Priser och utmärkelser[redigera | redigera wikitext]

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Vem är det : Svensk biografisk handbok 1993, Norstedts, Stockholm 1992 s. 468
  2. ^ Lennart Hellsing i Sveriges Television 1 2009-12-23 i programmet I love språk

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]