Albert & Herbert
 |
Den här artikeln behöver fler eller bättre källhänvisningar för att kunna verifieras. (2015-03) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. |
Albert & Herbert är en svensk TV-serie om en gammal skrothandlare och hans son som båda bor i en gammal träkåk på Skolgatan 15 i Haga i Göteborg (i avsnittet Hälsan framför allt uppger Albert att de bor på Skolgatan 3). Albert är fadern, spelad av Sten-Åke Cederhök, medan sonen Herbert spelades av Tomas von Brömssen. TV-serien producerades 1974–79. 1982 återkom den som en TV-julkalender.
Den 18 juli 2015 härjade en brand i samma område där serien spelades in. I branden brann det stall upp som användes i serien. Stallet var dessutom ett byggnadsminne.[1]
Historik
I de sex första avsnitten från 1974 spelades Herbert av skådespelaren Lennart Lundh. 1976 hoppade Tomas von Brömssen in i rollen. Serien pågick i flera omgångar fram till 1979. 1982 återkom de båda figurerna som huvudpersoner i årets julkalender i TV. Bo Hermansson regisserade samtliga avsnitt i serien inklusive julkalendern.
Sten-Åke Cederhök och Tomas von Brömssen gestaltade även de båda skrothandlarna på teaterscenen bland annat i folklustspelet Mordet på Skolgatan 15 1983 och i revyn Sommarkvetter på Lisebergsteatern 1987. Efter Sten-Åke Cederhöks bortgång gjordes ett försök att återuppliva serien, då fick Herbert en halvbror, Robert, spelad av Carl-Einar Häckner. Herbert & Robert sändes i fem avsnitt 1995.
Manuset till serien är en översättning av komikerparet Ray Galton och Alan Simpsons TV-serie Steptoe and Son som sändes på brittiska BBC 1962-1965 samt en andra omgång 1970-1973. Den amerikanska versionen, Sanford and Son, var en stor tittarsuccé i USA 1971-1977; några avsnitt visades även i Sverige.
Albert & Herbert är en av titlarna i boken Tusen svenska klassiker (2009).[2]
Sveriges skrothandlare protesterade i januari 1977 mot TV-serien "Albert och Herbert" i tidningen Nordisk Skrottidning. Man menade att programmet visar på att en skrothandlare är "en person som saknar hyfs och bildning, lever som ett svin och uppträder som ett äckel".[3]
Rollfigurer
Albert
Albert Karlsson är en pensionerad skrothandlare och Herberts far som bor i stadsdelen Haga i Göteborg. Albert var en mycket arbetsam person som slitit hårt som skrothandlare men på äldre dagar lyfter han gärna inte ett finger i onödan utan förväntar sig att Herbert ska ta hand om honom. Han är stereotypen för en äldre generation göteborgare och ogillar ensamhet och drar sig sällan för att ge Herbert dåligt samvete om denne vill tex åka på semester ensam. Albert gillar att tala om sina olika äventyr och förtjusas gärna av vuxna flickor och har allmänt snuskig fantasi. Han omnämner vid flera tillfällen att han deltagit i de svenska förbanden under både första och andra världskriget men de flesta av hans historier är oftast rejält saltade.
Herbert
Herbert Karlsson är en skrothandlare som vill flytta ifrån sin far Albert och deras gamla hus. Han tvingas mot sin vilja att försörja sin gamle far, vilket bidrar till hans strävan efter att flytta. Han kallas av sin far "Hebbe lelle". Trots hans många försök till flytt lyckas han aldrig. Han vill också hitta den rätta tjejen i sitt liv, men brukar oftast umgås tillsammans med alla möjliga flickor.
Alberts far
Alberts far är en mystisk person, som också hette Albert Karlsson, och även han var skrothandlare. Albert den äldre var på många sätt lik Albert den yngre, eftersom han också försörjdes av sin son, denna gång kallad "Abbe lelle". Han omnämns väldigt lite i själva serien, men har ibland en roll i mindre diskussioner. Han kallades i vissa kretsar för "Snöret Karlsson", eftersom han uppfann sättet med att knyta ett snöre runt en peng, och sedan stoppa i den i en automat, få ut det han "betalar" för, och dra ut pengen via snöret igen.
Fru Karlsson
Fru Karlsson var Albert den yngre Karlssons fru och Herberts mamma. Hon hette egentligen "Anna Mary Karlsson" och dog under mystiska omständigheter vid ung ålder. Hennes minne bevaras på flera foton i hemmet och en gång lyckas Herbert säga god natt till henne, alldeles innan hade de sysslat med spiritism.
Käringen i mjölkaffären
Hon är en karaktär som bara nämns i förbifarten, men som ibland dyker upp hos dem. Hon har ingen större roll i serien. Hon omnämns alltid bara som "käringa i mjölkaffären".
Slaktare Lundstedt
Lundstedt har en ganska så framtonad roll i serien. Främst för att han utgör en vardaglig del i seriens annars så ihopträngda familjekrets. Denna person är kvarterets slaktare. Albert och andra klagar ibland över hans dåligt stoppade korvar. Han är god vän med de flesta och känner Albert och Herbert väl.
Vicevärden i tolvan
Nämns flera gånger i förbifart under seriens lopp, och vid minst ett tillfälle pekas ut som Alberts enda vän och den enda som skickar honom julkort.
Hästen Herkules
Till sin hjälp för att åka runt och handla skrot har Albert och Herbert hästen Herkules.
I avsnittet "En sorglig historia" dör deras häst, vilket resulterar i att Albert blir så ledsen så han går och lägger sig tidigare än de brukar. Men Herbert köper en ny häst. Hon får ett föl som Albert döper till Herkules II.
Albert sprider också rykten om att det var Herberts fel att hästen dog: Han körde hästen för fort. Herbert säger dock att det bara hade med åldern att göra: han var som en 150-åring.
Avsnitt
Säsong 1
Lennart Lundh som Herbert
- Ett eget hem 1974-01-16
- Rånet 1974-01-23
- På heder och samvete 1974-01-30
- Dela lika 1974-02-06
- Tillökning i familjen 1974-02-13
- Auktionen 1974-02-20
Säsong 2
Tomas von Brömssen som Herbert
- Röster från ovan 1976-10-10
- Får jag lov? 1976-10-17
- Hälsan framför allt 1976-10-24
- Dumburken 1976-10-31
- Träfrackarna 1976-11-07
- Musikens makt 1976-11-14
Säsong 3
- Betalas omgående 1977-09-20
- På tu man hand 1977-09-27
- Det är jag och lilla Frida 1977-10-04
- Man skall löga och tvätta sin kropp 1977-10-11
- Nu är det jul igen 1977-10-18
Säsong 4
- Gökungen 1978-10-11
- Lefvande bilder 1978-10-25
- Semesterresan 1978-11-08
- Objudna gäster 1978-11-22
- En sorglig historia 1978-12-06
Säsong 5
- Ja må han leva 1979-11-24
- De fattiga och de rika 1979-12-01
- Gammal man gör så gott han kan 1979-12-08
- Rum att hyra 1979-12-15
- I nöd och lust 1979-12-22
- En glad pensionär 1979-12-29
Albert & Herberts julkalender
| Albert & Herberts julkalender | |
| Genre | Adventskalender |
|---|---|
| Regissör | Bo Hermansson |
| Manus | Ray Galton Alan Simpson Sten-Åke Cederhök Bo Hermansson |
| Medverkande | Sten-Åke Cederhök Tomas von Brömssen |
| Antal avsnitt | 24 |
| Antal säsonger | 1 |
| Land |  Sverige |
| Språk | Svenska |
| Produktion | |
| Produktionsbolag | Sveriges Television |
| Sändning | |
| Originalkanal | SVT 1 |
| Originalvisning | 1–24 december 1982 |
| Bildformat | 4:3 |
| Status | Avslutad |
| Kronologi | |
| Föregångare | Stjärnhuset |
| Uppföljare | Lille Luj och Änglaljus i strumpornas hus |
| Externa länkar | |
| IMDb SVT Play | |
- Nu är det jul igen! 1982-12-01
- Se upp i backen! 1982-12-02
- Tomtar uppåt väggarna 1982-12-03
- Dela lika 1982-12-04
- Mitt och ditt 1982-12-05
- En rörig dag 1982-12-06
- God natt och sov gott 1982-12-07
- Julgranskaramellen 1982-12-08
- Lutfisken 1982-12-09
- Som man bäddar får man ligga 1982-12-10
- Spegel, spegel på väggen där... 1982-12-11
- Pepparkaksbaket 1982-12-12
- Natten går tunga fjät 1982-12-13
- Upp med ridån! 1982-12-14
- Gottfrid 1982-12-15
- Decemberspöken 1982-12-16
- Granen 1982-12-17
- Gnäggar bäst som gnäggar sist 1982-12-18
- Askungen Karlsson 1982-12-19
- Julkärven 1982-12-20
- Ett barn är fött 1982-12-21
- Familjelycka 1982-12-22
- Dan före dopparedan 1982-12-23
- Nu är det jul igen! 1982-12-24
Herbert & Robert
(Carl-Einar Häckner som Robert)
- Begravningen 1995-11-19
- Karate 1995-11-26
- Hockeykväll 1995-12-03
- Tjuven 1995-12-10
- Jul i Haga 1995-12-17
Övriga
- Albert & Herbert (Folkbuskspel på Lisebergsteatern 1981, visad i TV 1981-12-26)
- Mordet på Skolgatan 15 (Folkbuskspel på Lisebergsteatern, visad i TV 1984-04-23)
- Utbildningsfilm i sophantering. (För skolor från 1980-talet)
DVD
- Albert & Herberts julkalender – 2002-10-23 (2 skivor)
- Det bästa med Albert & Herbert – Volym Ett 2005-07-06 (1 skiva)
- Det bästa med Albert & Herbert – Volym Två 2005-07-06 (1 skiva)
- Det bästa med Albert & Herbert – Samlingsbox 2005-07-06 (volym 1–2 + extramaterial volym 1; 3 skivor)
- Det bästa med Albert & Herbert – Volym Tre 2007-04-04 (1 skiva)
- Det bästa med Albert & Herbert – Volym Fyra 2008-05-07 (2 skivor)
- Allt med Albert & Herbert – 2007-11-08 (volym 1–4 + extramaterial volym 1–2 + julkalendern; 8 skivor)
- Albert & Herbert - 2017-07-31 (6 skivor)
Källor
Noter
- ^ "Oersättlig kulturbyggnad slukades av lågorna", artikel av Arne Larsson, Göteborgs-Posten, 2015-07-18.
- ^ Gradvall et al 2009, #396
- ^ Det hände mycket i Göteborg på sjuttiotalet: [En kronologisk krönika i urval av Bengt Ason Holm] Tre böcker förlag, Göteborg 2015 ISBN 978-91-7029-757-1, s. 66.
Webbkällor
- "Oersättlig kulturbyggnad slukades av lågorna", artikel av Arne Larsson, Göteborgs-Posten, 2015-07-18. Läst 19 juli 2015.
Tryckta källor
- Gradvall, Jan, Nordström, Björn, Nordström, Ulf, Rabe, Annina (2009). Tusen svenska klassiker: böcker, filmer, skivor, tv-program från 1956 till i dag. Stockholm: Norstedt. Libris 11378554. ISBN 978-91-1-301717-4
Externa länkar
- Albert & Herbert på Internet Movie Database (engelska)