Eurovision Song Contest 1994

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Eurovision Song Contest 1994
EuroIrlanda.svg
Datum 30 april 1994
Arrangemang
Plats Irland Irland, Dublin
Arena Point Theatre
TV-bolag Raidió Teilifís Éireann
Programledare Cynthia ní Mhurchú och Gerry Ryan
Dirigent Noel Kelehan
Bidrag
Vinnare Irland Rock 'n' Roll Kids (Irland)
Röstningssystem
Varje land gav 12, 10, 8-1 poäng till de 10 favoritbidragen
Antal bidrag 25
Debutanter Estland Estland
Litauen Litauen
Polen Polen
Rumänien Rumänien
Ryssland Ryssland
Slovakien Slovakien
Ungern Ungern
Tillbakadragande Belgien Belgien
Danmark Danmark
Israel Israel
Italien Italien
Luxemburg Luxemburg
Slovenien Slovenien
Turkiet Turkiet
Noll poäng Litauen Litauen
Paus-
underhållning
Riverdance
Eurovision Song Contest
◄ 1993Eurovision Song Contest 19941995 ►
  Deltagande länder  Länder som inte deltog, men har deltagit tidigare år

Eurovision Song Contest 1994, sändes den 30 april 1994 från The Point Theatre i Dublin, Irland, i och med att Irland året innan hade vunnit med "In your eyes" av Niamh Kavanagh. Det är hittills (2016) den sista gången som tävlingen sändes denna månad. Ur svensk synvinkel kan det även nämnas att det än så länge är den sista tävlingen då Sverige gick ut som det första tävlande bidraget. Programledare var Cynthia ni Mhurchú och Gerry Ryan. Mellan varje bidrag visades videovykort med allmänna bilder från Irland där även artisterna delvis deltog.

Det blev seger för tredje året i rad för Irland i och med att landet även vann detta år med den stillsamma låten Rock 'n' Roll Kids framförd av duon Paul Harrington and Charlie McGettigan. Litauen hamnade sist i tävlingen utan poäng, vilket inträffande för tionde gången i eurovisionens historia med nuvarande poängsystem.

Pausunderhållningen detta år var det första framträndet av Riverdance med Michael Flatley och Jean Butler i förgrunden. Det spektakulära framträdandet möttes med stående ovationer i Point Theatre och Riverdance kom att bli en enorm succé under 90-talet med turnéer runt om i Europa och USA.

Detta år tävlade 18 av 25 länder från 1993. De sju länder som placerade sig sämst 1993 (Cypern, Luxemburg, Turkiet, Danmark, Slovenien, Israel och Belgien) tvingades stå över detta år till förmån för de östeuropeiska länder som ville in i tävlingen, men var istället garanterade plats 1995. Tack vare att Italien självmant drog sig tillbaka fick dock Cypern, som det bäst placerade av bottenländerna, en plats i finalen.

1994 årets nya länder var f.d. Sovjetstaterna Ryssland, Estland och Litauen samt öststaterna Polen, Slovakien (Tjeckien kom med först 2007), Ungern och Rumänien.

Bidragen[redigera | redigera wikitext]

Nr Land Artist Sång Översättning Placering Poäng
1  Sverige Roger Pontare och Marie Bergman Stjärnorna - 13 48
2  Finland CatCat Bye Bye Baby Hejdå, älskling 22 11
3  Irland Paul Harrington och Charlie McGettigan Rock 'n' Roll Kids Rock 'n' roll-barn 1 226
4  Cypern Evridiki Ime anthropos ki ego Jag är också människa 11 51
5  Island Sigga Nætur Nätter 12 49
6  Storbritannien Frances Ruffelle We Will Be Free (Lonely Symphony) Vi kommer att bli fria (Enslig symfoni) 10 63
7  Kroatien Toni Cetinski Nek' ti bude ljubav sva Du kan ha all den kärlek 16 27
8  Portugal Sara Tavares Chamar a música Kalla på musiken 8 73
9  Schweiz Duilio Sto pregando Jag ber 19 15
10  Estland Silvi Vrait Nagu merelaine Som en havsvåg 24 2
11  Rumänien Dan Bittman Dincolo di nori Bortom molnen 21 14
12  Malta Moira & Chris More than Love Mer än kärlek 5 97
13  Nederländerna Willeke Alberti Waar is de zon Var är solen 23 4
14  Tyskland Mekado Wir geben 'ne Party Vi har en fest 3 128
15  Slovakien Martin Durinda & Tublatanka Nekonečná pieseň Ändlös sång 19 15
16  Litauen Ovidijus Vyšniauskas Lopšinė mylimai Vaggvisa för min älskade 25 0
17  Norge Bettan & Jan Werner Duett - 6 76
18  Bosnien och Hercegovina Alma Čardžić & Dejan Lazarević Ostani kraj mene Stå vid mig 15 39
19  Grekland Kostas Bigalis & The sea lovers Diri diri - 14 44
20  Österrike Petra Frey Für den Frieden der Welt För freden i världen 17 19
21  Spanien Alejandro Abad Ella no es ella Hon är inte henne 18 17
22  Ungern Friderika Bayer Kinek mondjam el vétkeimet Till vem kan jag berätta om mina synder? 4 122
23  Ryssland Youddiph Vechni Stranik Evig vandrare 9 70
24  Polen Edyta Gorniak To nie ja Det är inte jag 2 166
25  Frankrike Nina Morato Je suis un vrai garçon Jag är en riktig pojke 7 74

Omröstningen[redigera | redigera wikitext]

Det var första gången man kunde se talesmännen via satellit på skärmen istället på telefon.

Omröstningen bjöd knappast på någon spänning detta år. Ungern tog ledningen efter första omgången och såg först ut att ta hem spelet genom att få 12 poäng från samtliga tre inledande jurygrupper. Sedan dalade poängen samtidigt som Irland arbetade sig förbi i åttonde omgången. Därifrån blev det en promenadseger för Irland, som drygade ut sin ledning successivt, till publikens jubel, och vann till sist med en jordskredsseger, 226 poäng var den dittills högsta totalsumman och avståndet ner till tvåan Polen var hela 60 poäng.

Startordning Röster
Totalt  Sverige  Finland  Irland  Cypern  Island  Storbritannien  Kroatien  Portugal  Schweiz  Estland  Rumänien  Malta  Nederländerna  Tyskland  Slovakien  Litauen  Norge  Bosnien och Hercegovina  Grekland  Österrike  Spanien  Ungern  Ryssland  Polen  Frankrike
Bidrag Sverige Sverige 48 - - - 2 - - - 7 2 - 3 6 5 - 5 10 - - 5 1 2 - - -
 Finland 11 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 10 - - - - - -
 Irland 226 10 7 8 12 10 12 12 12 10 8 5 12 12 6 10 12 10 - 10 10 10 12 8 8
 Cypern 51 - 10 - 3 - - 5 2 - - - - - - - 5 - 12 - 4 - 2 5 3
 Island 49 8 1 6 - 6 - 3 3 - - - - - 1 3 - - - 3 6 - 1 4 4
 Storbritannien 63 - - 1 5 - 6 8 8 5 - - 2 4 3 - 2 4 - 1 3 3 5 3 -
 Kroatien 27 - - - - - - - - - - 10 - - 12 - - - 5 - - - - - -
 Portugal 73 5 5 8 - 8 8 - 5 - - 1 3 - - - - - - - 12 7 4 1 6
 Schweiz 15 - - - - - - - - - - 8 - - - - - - - - 2 - - - 5
 Estland 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - - - - -
 Rumänien 14 - - - - - - - - - - 6 - - - 2 - - 6 - - - - - -
 Malta 97 4 6 10 2 - 1 7 4 6 7 10 1 3 10 7 - 12 7 - - - - - -
 Nederländerna 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - - - -
 Tyskland 128 6 3 5 6 7 7 10 10 - 3 12 - 4 7 4 1 7 - 2 8 12 7 7 -
 Slovakien 15 - - - - - - - - - - - 12 - - - - - 3 - - - - - -
 Litauen 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 Norge 76 7 - 3 10 1 4 3 - 1 8 4 - 7 2 - 1 6 1 - 5 5 8 - -
 Bosnien och Hercegovina 39 - 2 - - - - 4 - - - - 7 - - 8 - - - - 7 1 - - 10
 Grekland 44 2 4 - 12 - - - - - - 6 4 - 1 5 - 4 - - - 4 - 2 -
 Österrike 19 1 - - 7 - 3 2 - - - 1 - - - - - - 5 - - - - - -
 Spanien 17 - - - - - - - - - - 5 - - - 2 - - - 8 - - - - 2
 Ungern 122 12 12 12 - 10 2 5 1 4 4 2 - 10 7 - - 8 3 - 8 - 3 12 7
 Ryssland 70 - - 4 3 4 5 1 2 - 1 3 - 5 6 - 6 3 - 4 6 - 6 10 1
 Polen 166 - 8 7 1 6 12 8 7 10 12 7 2 8 10 4 12 6 8 - 12 - 8 6 12
 Frankrike 74 3 - 2 4 5 - - 6 - 6 - - - 8 - 8 7 2 - 7 - - 10 6

12-poängare[redigera | redigera wikitext]

Antal Tävlande land Länder som gav 12 poäng
8  Irland Island, Kroatien, Nederländerna, Norge, Portugal, Ryssland, Schweiz, Tyskland
5  Polen Estland, Frankrike, Litauen, Storbritannien, Österrike
4  Ungern Finland, Irland, Polen, Sverige
2  Tyskland Rumänien, Ungern
1  Cypern Grekland
 Grekland Cypern
 Kroatien Slovakien
 Malta Bosnien-Hercegovina
 Portugal Spanien
 Slovakien Malta

Återkommande artister[redigera | redigera wikitext]

Artist Land Tidigare år Info Placering
Evridiki  Cypern 1992 11:e plats
Sigríður Beinteinsdóttir  Island 1990 Som medlem i Stjórnin 4:e plats
1992 Som medlem i Heart 2 Heart 7:e plats
Elisabeth Andreassen  Norge 1982 Som medlem i Chips, för Sverige 8:e plats
1985 Som medlem i Bobbysocks 1:a plats
Marie Bergman  Sverige 1971 Som medlem i Family Four 6:e plats
1972 13:e plats

Källor[redigera | redigera wikitext]

  • Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna. Ny, utökad och reviderad utgåva (2:a uppl). Stockholm: Premium förlag. ISBN 91-89136-29-2 

Se även[redigera | redigera wikitext]

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]

GClef.svg Eurovision Song Contest-portalen – portalen för Eurovision Song Contest på svenskspråkiga Wikipedia.