Eurovision Song Contest 1998

Eurovision Song Contest 1998
Dana International, vinnare år 1998
Datum	9 maj 1998
Arrangemang
Plats	Storbritannien, Birmingham
Arena	National Indoor Arena
TV-bolag	BBC
Programledare	Ulrika Jonsson och Terry Wogan
Dirigent	James MacMillan
Bidrag
Vinnare	Diva (Israel)
Röstningssystem
Varje land gav 12, 10, 8-1 poäng till de 10 favoritbidragen
Antal bidrag	25
Debutanter	Makedonien
Återvändande	Belgien Finland Israel Rumänien Slovakien
Tillbakadragande	Bosnien och Hercegovina Danmark Island Italien Ryssland Österrike
Noll poäng	Schweiz
Paus- underhållning	Jupiter, The Bringer of Joviality
Eurovision Song Contest
◄ 1997  1999 ►

Eurovision Song Contest-portalen

Eurovision Song Contest 1998 sändes från i National Indoor Arena i Birmingham, Storbritannien den 9 maj 1998. Storbritannien var arrangör eftersom man året innan hade vunnit med Love Shine A Light med Katrina and the Waves. Programledare var den svensk-födde Ulrika Jonsson och Terry Wogan, en enormt populär TV-personlighet som med mycket sarkasm kommenterat festivalen för BBC:s tittare varje år sedan 1980. Mellan varje bidrag visades videovykort med bilder från Storbritannien under temat "nu och då", vykortet avslutades med att man på olika sätt letade upp det tävlande landets flagga. Inför Sveriges bidrag tittade man på brittisk design och besökte till slut en inredningsbutik där mörkblåa vinglas stod uppställda på en gul duk och bildade Sveriges flagga.

Vinnaren detta år var mycket kontroversiell i sitt eget hemland, Israel. Transsexuella Dana International hade skapat stora rubriker redan före finalen, och vann sedan tävlingen med 172 poäng, med låten Diva.

Sämst gick det för Schweiz med artisten Gunvor Guggisberg som sjöng låten 'Lass ihn'. Bidraget kom sist med inga poäng alls.

Italien avstod detta år och återkom inte till tävlingen förrän 2011. Ryssland avstod tävlingen och återkom 2000. Dessutom uteblev Danmark, Island, Österrike och Bosnien och Hercegovina, på grund av deras dåliga placering året innan. Belgien, Finland, Slovakien och Israel återvände till tävlingen, eftersom de inte medverkade föregående år. Rumänien deltog för första gången sedan 1994.

Mest minnesvärd från detta år var kanske Guildo Horn från Tyskland med låten Guildo hat euch Lieb. Under framträdandet utförde han olika egenartade upptåg. Han ringde i bjällror, gick ut i publiken och kysste några i den och avslutade med att klättra högt upp i en ställning på scenen.

Bidragen

Nr	Land	Artist	Sång	Översättning	Placering	Poäng
1	Kroatien	Danijela Martinović	Neka mi ne svane	Må gryningen aldrig komma	5	131
2	Grekland	Dionysia Karoki-Georgopoulou & Thalassa	Mia krifi evaestthisia	En hemlig illusion	20	12
3	Frankrike	Marie-Line	Où aller?	Vart ska man gå?	24	3
4	Spanien	Mikel Herzog	¿Que voy a hacer sin ti?	Vad ska jag göra utan dig?	16	21
5	Schweiz	Gunvor Guggisberg	Lass ihn	Låt honom	25	0
6	Slovakien	Katarína Hasprová	Modlitba	En bön	21	8
7	Polen	Sixteen	To takie proste	Det är så enkelt	17	19
8	Israel	Dana International	Diva	-	1	172
9	Tyskland	Guildo Horn	Guildo hat Euch lieb!	Guildo älskar er!	7	86
10	Malta	Chiara	The One That I Love	Den som jag älskar	3	165
11	Ungern	Charlie	A holnap már nem lesz szomorú	Sorgen är över imorgon	23	4
12	Slovenien	Vili Resnik	Naj bogovi slisijo	Låt gudarna höra	18	17
13	Irland	Dawn Martin	Is Always Over Now?	Är alltid över nu?	9	64
14	Portugal	Alma Lusa	Se eu te pudesse abracar	Om jag kunde omfamna dig	12	36
15	Rumänien	Mălina Olinescu	Eu cred	Jag tror dig	22	6
16	Storbritannien	Imaani	Where are You?	Var är du?	2	166
17	Cypern	Michael Hadjiyianni	Yenesis	Genesis	11	37
18	Nederländerna	Edsilia Rombley	Hemel en Aarde	Himmel och jord	4	150
19	Sverige	Jill Johnson	Kärleken är	-	10	53
20	Belgien	Mélanie Cohl	Dis oui	Säg ja	6	122
21	Finland	Edea	Aava	Öppet landskap	15	22
22	Norge	Lars A. Fredriksen	Alltid sommer	Alltid sommar	8	79
23	Estland	Koit Toome	Mere Lapsed	Havets barn	12	36
24	Turkiet	Tüzmen	Unutamazsin	Du kan inte glömma	14	25
25	Makedonien	Vlado Janevski	Ne zori, zoro	Stig inte, gryning	19	16

Omröstningen

Omröstningen detta år var en av de jämnaste och mest spännande på många år. I första omgången fick värdlandet Storbritannien tolv poäng och det utbröt ett storjubel i arenan. Storbritannien hade ledningen även i andra omgången, men med Nederländerna bara en poäng efter, vilka i tredje omgången gick om precis. I fjärde omgången gick Israel om och höll den även i femte omgången.

Dock visade det sig att rösterna i fjärde omgången (från Spanien) var felaktiga. Israel fick en tolva av Spanien, men det visade sig vara Tyskland som skulle fått tolv poäng. Detta korrigerades efter tävlingens slut, och större skillnader i resultatlistan blev det dock inte. Enda större skillnaden var att Tyskland fick ytterligare 12 poäng och gick upp någon placering. Ursprungligen delade Estland, Cypern och Portugal 11:e plats med 37 poäng men eftersom Estland och Portugal fick en poäng mindre efter korrigeringen gick Cypern om medan Portugal och Estland delade 12:e plats med 36 poäng

I den sjätte röstomgången gick Malta om och höll ledningen fram till den tionde omgången då Israel gick om på nytt, vilket Nederländerna återtog i omgången efter. Emellertid var inte ledningen stor, utan mycket jämn. Israel, Malta och Nederländerna kom ikapp varandra, men i den fjortonde omgången tog Israel tag i ledningen och började sakta dra ifrån. Israel behöll ledningen fram till den tredje sista omgången då Malta övertog ledningen och intill det sista låg Israel och Malta sida vid sida, och när så Makedonien som sista land skulle rösta gavs inga poäng till Malta, men åtta till Israel, vilket gjorde att Israel gick om och vann med sex poängs marginal. Storbritannien hade fått tio poäng vilket gjorde att även de gick om Malta. Under livesändningen låg Malta och Israel på delad första plats inför den sista röstomgången, men efter korrigeringen av Spaniens poäng låg Malta ensam på första plats med en poängs försprång.

Röd: Telefonröstning Blå: Juryer		Röster
		Totalt	HR	GR	FR	ES	CH	SK	PL	IL	DE	MT	HU	SI	IE	PT	RO	UK	CY	NL	SE	BE	FI	NO	EE	TR	MK
Bidrag	Kroatien	131		5	8	1	5	10	6	10	10	10	-	12	3	2	-	2	7	4	3	5	3	6	3	4	12
	Grekland	12	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	12	-	-	-	-	-	-	-	-
	Frankrike	3	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	1	-	-	-	-	-	-	-	2
	Spanien	21	1	-	4		6	-	-	3	-	-	-	-	-	-	-	-	4	-	-	3	-	-	-	-	-
	Schweiz	0	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Slovakien	8	8	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Polen	19	-	-	2	-	-	-		-	5	-	2	-	-	-	10	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Israel	172	-	10	12	10	10	-	10		7	12	-	7	6	12	7	5	10	6	5	10	10	3	7	5	8
	Tyskland	86	-	3	-	12	12	-	-	-		-	-	8	8	10	6	6	-	12	-	7	1	-	1	-	-
	Malta	165	7	6	6	5	8	12	8	7	8		7	3	12	5	-	12	5	8	6	8	5	12	5	10	-
	Ungern	4	-	-	1	-	-	-	-	-	-	-		-	-	-	1	-	-	-	-	-	-	2	-	-	-
	Slovenien	17	3	2	-	-	-	-	-	-	-	-	-		-	-	5	-	-	-	-	-	4	-	-	3	-
	Irland	64	2	-	-	-	2	4	2	-	2	6	6	1		1	8	8	-	-	1	-	-	4	2	8	7
	Portugal	36	-	1	10	6	-	2	-	2	-	2	-	-	-		-	-	2	-	-	1	-	-	-	6	4
	Rumänien	6	-	-	-	-	-	-	-	6	-	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Storbritannien	166	12	7	3	3	3	1	7	12	1	8	10	5	5	6	12		8	7	7	6	8	5	8	12	10
	Cypern	37	4	12	-	-	-	5	-	1	-	1	1	-	-	4	4	3		-	-	2	-	-	-	-	-
	Nederländerna	150	10	8	5	4	7	6	5	8	6	7	12	-	10	7	-	10	-		8	12	7	8	-	7	3
	Sverige	53	-	-	-	-	-	-	3	-	-	4	8	-	2	-	-	1	-	5		-	6	10	12	2	-
	Belgien	122	-	4	7	7	4	7	12	5	4	3	3	6	7	8	-	7	6	10	2		-	7	6	1	6
	Finland	22	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	10	-		1	10	-	1
	Norge	79	-	-	-	8	1	-	4	4	3	5	5	10	4	3	-	4	3	3	12	4	2		4	-	-
	Estland	36	-	-	-	2	-	8	1	-	-	-	4	2	1	-	-	-	-	2	4	-	12	-		-	-
	Turkiet	25	5	-	-	-	-	-	-	-	12	-	-	-	-	-	2	-	-	1	-	-	-	-	-		5
	Makedonien	16	6	-	-	-	-	3	-	-	-	-	-	4	-	-	3	-	-	-	-	-	-	-	-	-

12-poängare

Antal	Tävlande land	Länder som gav 12 poäng
4	Malta	Irland, Norge, Slovakien, Storbritannien
	Storbritannien	Israel, Kroatien, Rumänien, Turkiet
3	Israel	Frankrike, Malta, Portugal
	Tyskland	Nederländerna, Schweiz, Spanien
2	Kroatien	Makedonien, Slovenien
	Nederländerna	Belgien, Ungern
1	Belgien	Polen
	Cypern	Grekland
	Estland	Finland
	Grekland	Cypern
	Norge	Sverige
	Sverige	Estland
	Turkiet	Tyskland

Återkommande artister

Artist	Land	Tidigare år	Info	Placering
Danijela Martinović	Kroatien	1995	Som medlem i Magazin	6:e plats
José Cid (Alma Lusa)	Portugal	1980		7:e plats

Karta

  Deltagande länder

  Länder som inte deltog, men har deltagit tidigare år

Kommentatorer

• Kroatien - Aleksandar Kostadinov
• Grekland - Giorgos Mitropoulos
• Frankrike - Chris & Laura Mayne
• Spanien - José Luis Uribarri
• Schweiz - Roman Kilchsperger & Heinz Margot (SRG), Jean-Marc Richard (SSR), Jonathan Tedesco (TSI)
• Slovakien - Ej Bekräftat
• Polen - Artur Orzech
• Israel - Ingen Kommentator
• Tyskland - Peter Urban
• Malta - Gino Cauchi
• Ungern - Gábor Gundel Takács
• Slovenien - Miša Molk
• Irland - Pat Kenny
• Portugal - Rui Unas
• Rumänien - Leonard Miron
• Storbritannien - Terry Wogan
• Cypern - Evi Papamichail
• Nederländerna - Willem Van Beusekom
• Sverige - Pernilla Månsson & Christer Björkman
• Belgien - Jean-Pierre Hautier (RTBF), André Vermeulen & Andrea Croonenberghs (VRT)
• Finland - Maria Guzenina & Sami Aaltonen
• Norge - Jostein Pedersen
• Estland - Marko Reikop
• Turkiet - Ömer Önder
• Makedonien - Milanka Rašik
• Island (Deltog inte i tävlingen) - Páll Óskar Hjálmtýsson

Talesmän

• Kroatien - Davor Mestrovic
• Grekland - Alexis Kostalas
• Frankrike - Marie Myriam (representerade Frankrike 1977)
• Spanien - Belén Fernández de Henestrosa
• Schweiz - Regula Elsener
• Slovakien - Alena Heribanová
• Polen - Jan Chojnacki
• Israel - Yigal Ravid
• Tyskland - Nena
• Malta - Stephanie Farrugia
• Ungern - Barna Héder
• Slovenien - Mojca Mavec
• Irland - Eileen Dunne
• Portugal - Lúcia Moniz (representerade Portugal 1996)
• Rumänien - Anca Turcasiu
• Storbritannien - Ken Bruce
• Cypern - Marina Maleni
• Nederländerna - Conny Vandenbos (representerade Nederländerna 1965)
• Sverige - Björn Hedman
• Belgien - Marie-Hélène Vanderborght
• Finland - Marjo Wilska
• Norge - Ragnhild Sælthun Fjørtoft
• Estland - Urve Tiidus
• Turkiet - Osman Erkan
• Makedonien - Evgenija Teodosievska

Se även

• Eurovision Song Contest 1997

Källor

• Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna. Ny, utökad och reviderad utgåva (2:a uppl). Stockholm: Premium förlag. ISBN 91-89136-29-2 

Externa länkar

• Wikimedia Commons har media som rör Eurovision Song Contest 1998.
  Bilder & media
• Eurovision Song Contest, officiell webbplats