Irmelin Sandman Lilius
| Irmelin Sandman Lilius | |
| Född | Irmelin Sandman 14 juni 1936 Helsingfors,  Finland |
|---|---|
| Yrke | Författare, konstnär, översättare |
| Verksam | 1955 – |
| Make/maka | Carl-Gustaf Lilius |
| Släktingar | Rut Forsblom-Sandman (mor) Heddi Böckman (syster) |
| Webbplats | https://www.irmelinsandmanlilius.fi/ |
Rut Irmelin Sandman Lilius, född Sandman 14 juni 1936 i Helsingfors, är en finländsk författare, konstnär och översättare.[1][2]
Biografi[redigera | redigera wikitext]
Irmelin Sandman-Lilius är dotter till ingenjören Bruno Sandman och författaren Rut Forsblom-Sandman.[1][2]
Hon gifte sig 1957 med skulptören och författaren Carl-Gustaf Lilius (1928–1998) och i biografin Sjutusen år I–IV (2003–2017) berättar hon om honom.[1]
Yrkesverksamhet[redigera | redigera wikitext]
Hon debuterade år 1955 med diktsamlingen Trollsång. Hon är känd för böckerna om Tulavall i bland annat Öppna min sjösäck (1998) samt för bilderböckerna Katten på stranden (1997), Lille Ville äter frukost och bilderboken Apelsinträdshuset (1984).
Hennes mest kända böcker utspelas i den fiktiva staden Tulavall vid Finska vikens kust.[1] Hennes böcker följer den anglosaxiska fantasylitteraturens principer och varvar olika tids- och medvetandenivåer.[källa behövs] Flera böcker hänger samman, som Kapten Grunnstedt (1974), där en matta hittas och följs upp i Mattan från Kars (1989), där huvudpersonerna i sin tur dyker upp igen i Hästen hemma (1991).
Den till vuxna riktade romanserien Främlingsstjärnan (1980), Främlingsvägen (1982), Främlingsstaden (1985) och Främlingsbilden (1990), handlar om kärlekshistorien mellan en ung kvinnlig målare och en diktare i slutet av 1800-talet. De träffas i närheten av Tulavall, skiljs under studieårens resor till Karelen, Italien och Paris, men träffas igen i hemlandet. Verket är en romantisk skildring av konstnärskallet.
Några av hennes många bilderböcker, illustrerade av henne själv, är Tomteluvan (1979), Kubb Karagg (1981), Bonadeas båt, Apelsinträdshuset (1984), Observatoriet (1985) och Löpande Ormen (1988). Irmelin Sandman Lilius behandlar med förkärlek äventyr till havs, överraskningar, metamorfoser och våld och diskuterar livet, döden och det gudomliga - böckerna är inte renodlade barnböcker utan riktade till alla åldrar. Särskilt Observatoriet kan upplevas väl svår för barn, även om den är utgiven på Bonniers juniorförlag.
Sandman Lilius har skrivit en självbiografisk bok med titeln Hand i hand (1985) tillsammans med sin syster Heddi Böckman.[1]
Hon har ett rikt språk med många finlandssvenska uttryck och arkaismer.[1] I dag är hon en av de mest kända barnboksförfattarna i det svensktalande Finland, men hon skriver även för vuxna. Hon är även konstnär och illustrerar bilderna som finns i hennes böcker. Hon har gett ut dikter, noveller, reseskildringar, romaner, bilderböcker, sagor, berättelser och memoarer.
Sandman Lilius' ståndpunkt påminner om Tove Janssons.[förtydliga] Göran Schildt har jämfört Tove Jansson och Irmelin Sandman Lilius; han skriver att om Jansson är mästare på det psykologiska planet är Sandman Lilius poesins utvalda. Enligt hans åsikt kan de jämställas, eftersom de är lika fenomenala i fråga om att skapa särpräglade figurer och en levande sagomiljö.
Hennes egenart kom till uttryck i sagorna Enhörningen (1962), Maharadjan av Scha-Scha-Scha-Slé (1964), Om Härligas Hus (1966) och Morgonlandet (1967). Huvudpersonerna är små flickor som beger sig på utfärder från hemmet till det hemlighetsfulla gränslandet nära skogen, ån och havet. De upplever äventyr, hemligheter och hot.
Bibliografi[redigera | redigera wikitext]
- 1955 – Trollsång
- 1958 – Mänskors och fåglars vingar
- 1958 – Historien om oss
- 1959 – Mera vit
- 1960 – Syrsan och planeten Pal
- 1961 – Bönens ängar
- 1962 – Enhörningen
- 1964 – Silverhästskon
- 1964 – Maharadjan av Scha-scha-scha-slé
- 1964 – Mersina
- 1965 – Katten Adamantios
- 1966 – Om härligas hus
- 1967 – Bonadea
- 1968 – Morgonlandet
- 1969 – Fru Sola
- 1969 – Gullkrona gränd
- 1970 – Gripanderska gården
- 1971 – Gångande grå
- 1972 – Kung Tulle
- 1974 – Kapten Grunnstedt
- 1975 – Tulles resa Sunnantill
- 1976 – Skeppet Flygande Gedda
- 1977 – Svanarna
- 1978 – Storsjöhamnen
- 1979 – Tomteluvan
- 1980 – Främlingsstjärnan
- 1981 – Kubb Karagg
- 1982 – Främlingsvägen
- 1982 – Bonadeas båt
- 1984 – Apelsinträdshuset
- 1985 – Observatoriet
- 1985 – Främlingsstaden
- 1986 – Barbidels hav
- 1987 – Underverkens tid
- 1987 – Förvandlingstrappan
- 1988 – Löpande ormen
- 1989 – Mattan från Kars
- 1990 – Främlingsbilden
- 1990 – Brunnen på Haradal
- 1991 – Hästen hemma
- 1992 – Ängslyckan
- 1993 – Petters valp
- 1994 – Korpfolksungen
- 1996 – Hand i hand
- 1997 – Katten på stranden
- 1998 – Öppna min sjösäck
- 1999 – Sagor från Främlingsgatan
- 2001 – Gröna öra
- 2003 – Sjutusen år
- 2004 – Rasse Rask och bortrövade Lucia
- 2005 – Simpans hav och hamnar
Priser och utmärkelser[redigera | redigera wikitext]
- 1969 – Litteraturfrämjandets stipendiat
- 1965 – Statens litteraturpris 1987
- 1970 – Längmanska kulturfondens stipendium
- 1970 – Statens barnbokspris
- 1971 – De Nios stipendium
- 1972 – Nils Holgersson-plaketten
- 1976 – Astrid Lindgren-priset
- 1978 – Svenska Kulturfondens pris
- 1980 – Topeliuspriset[3]
- 1985 – Statens barnkulturpris
- 1986 – Bonniers stora barnbokspris
- 1987 – Statens litteraturpris
- 1987 – Svenska Akademiens pris
- 1987 – Signe Ekblad-Eldhs pris
- 1987 – Statens litteraturpris
- 2003 – Tove Jansson-priset
- 2005 – Tollanderska priset[4]
- 2007 – Längmanska kulturfondens litteraturpris[5]
Källor[redigera | redigera wikitext]
- ^ [a b c d e f] Sandman Lilius, Irmelin i Uppslagsverket Finland (webbupplaga, 2012). CC-BY-SA 4.0
- ^ [a b] Nordisk kvinnolitteraturhistoria: Sandman Lilius, Irmelin, läst 2012-12-18
- ^ ”Topelius-palkinto”. Kirjasampo.fi. http://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/saha%253AInstance_ID1242113201291. Läst 11 juli 2016.
- ^ von Kraemer, Maria (5 februari 2005). ”Sandman Lilius fick Tollanderska priset”. Yle nyheter. https://svenska.yle.fi/artikel/2005/02/05/sandman-lilius-fick-tollanderska-priset. Läst 11 juli 2016.
- ^ ”Peter Mickwitz prisbelönad”. Hufvudstadsbladet: s. 23. 5 maj 2007.
Externa länkar[redigera | redigera wikitext]
- Författarpresentation på Schildts & Söderströms.
- Officiell webbplats
- ”Sandman Lilius, Irmelin”. Biografiskt lexikon för Finland. Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland. 2008–2011. URN:NBN:fi:sls-4277-1416928956883
|