Ernst Jünger

Ernst Jünger på ett tyskt frimärke.

Jünger som ung officer på västfronten

Ernst Jünger, född 29 mars 1895 i Heidelberg, död 17 februari 1998 i Riedlingen, tysk författare, filosof, officer och entomolog. I vida kretsar ansedd som sinnebilden för tysk nationalism, konservatism och aristokrati. Bror till författaren Friedrich Georg Jünger.

Biografi

Jünger rymde 1913 till Marseille för att ta värvning i främlingslegionen, men hämtades efter några veckor hem av sin far. Han anmälde sig som frivillig vid första världskrigets utbrott. Från januari 1915 till augusti 1918 deltog han som soldat, underofficer och från 1916 som officer i tyska arméns 73:e fysiljärregemente på västfronten, och blev flera gånger dekorerad för tapperhet i fält; de högsta utmärkelser han emottog var riddarkorset av Hohenzollernska husorden, Pour le Mérite och Järnkorset av första klass. Han stannade efter kriget kvar som officer i det nya riksvärnet fram till 1923.

Jünger studerade därefter filosofi och naturvetenskap vid bl.a. universitetet i Leipzig. Han var en skarp kritiker av Weimarrepubliken men avvisade även nazismen från en elitistisk, esteticistisk hållning, och avböjde inviter från Nationalsocialistiska tyska arbetarepartiet (NSDAP) om en politisk karriär under tredje riket.

Under andra världskriget var Jünger inkallad i Wehrmacht som kapten och tjänstgjorde i Frankrike. Efter 20 juli-attentatet mot Hitler blev han avskedad då han hade haft kontakt med dess planläggare. 1945-1949 hade han publiceringsförbud sedan han vägrat fylla i den undersökningen som var en del av segrarmakterna avnazifiering i Tyskland.

Jünger var vän med Albert Hofmann och deltog i de första ickemedicinska experimenten med LSD i slutet av 1950-talet. Utöver sitt författarskap samlade Jünger sedan barndomen skalbaggar och hade vid sin död en av Europas största samlingar. Flera arter är uppkallade efter honom.

Ernst Jünger dog 1998 i en ålder av 102 år. Vid hans begravning deltog ca 2 000 besökare, bland andra Erwin Teufel, ministerpresident i Baden-Württemberg, en representant för regeringen i Bonn och fem generaler från den tyska försvarsmakten, Bundeswehr.

Utmärkelser

Jünger tillerkändes 1959 hedersutmärkelsen Großes Bundesverdienstkreuz och fick sedan 1974 utmärkelsen Schiller-Gedächtnispreis och 1978 staden Verduns fredsmedalj. År 1982 tilldelades han Frankfurt am Mains Goethe-pris.

Omdömen

André Gide skrev 1942 om Jüngers bok "I stålstormen" (In Stahlgewittern): "... är otvivelaktigt den vackraste bok om kriget jag känner till, fullständigt trovärdig, verklig, ärlig." Senare skrev Jean-Paul Sartre: "Jag hatar honom, inte som tysk, men som aristokrat." I boken "På marmorklipporna" (1939) varnade Jünger själv för det förringande av det lika människovärdet som han själv iakttagit.

Bibliografi på svenska

• På marmorklipporna, 1950 (Natur och kultur) (översättning av Bertil Malmberg)
• Heliopolis – roman, 1954 (Natur och kultur) (översättning av Kjell Ekström)
• Dagböcker från Tyskland och Frankrike under krig och ockupation, 1975, ISBN 91-504-0281-1 (Cavefors bokförlag) (urval, förord, register samt översättning av Stig Jonasson)
• På marmorklipporna, 1976, ISBN 91-504-0479-2. Ny utgåva. Övers. revid. med hänsyn till förf:s ändringar i 1960 års tyska upplaga. (Cavefors bokförlag).
• Psykonauterna – rus och droger, 1978, ISBN 91-504-0533-0 (Cavefors bokförlag; ny utgåva 2007, h:ström - Text & Kultur) (översättning av Stig Jonasson)
• Eumeswil, 1981, ISBN 91-7692-005-4 (Cavefors bokförlag) (översättning av Richard Matz)
• Farligt möte – roman, 1987, ISBN 91-86608-23-1 (Interculture) (översättning av Stig Jonasson)
• Linjen, 1993, ISBN 91-87952-09-2. Innehåller Över linjen av Jünger och Om varafrågan av Martin Heidegger. (Propexus) (översättning av Peter Handberg)
• Sturm, 2006, ISBN 91-85301-11-6 (Bokförlaget Augusti) (översättning, efterord samt bibliografi av Urban Lindström)
• I stålstormen, 2008, ISBN 978-91-7353-267-9 (Bokförlaget Atlantis) (förord av Peter Luthersson, översättning av Urban Lindström)
• Om smärtan, i antologin "Att tänka smärtan", 2009, ISBN 9186069063 (Södertörns högskola) (översättning av Sven-Olov Wallenstein)
• På marmorklipporna, 2011, ISBN 978-91-7742-339-3 (Bokförlaget Bakhåll) (översättning och efterord av Hans Blomqvist och Erik Ågren)

Litteratur om Jünger på svenska

• Carl-Göran Heidegren Ernst och Friedrich Georg Jünger - två bröder, ett århundrade, (Bokförlaget Atlantis 2011).

• Carl-Göran Heidegren Preussiska anarkister. Ernst Jünger och hans krets under Weimar-republikens krisår, ISBN 91-7139-373-0, ] (Brutus Östlings Bokförlag Symposion 1997).

• Johan Tralau Människoskymning: Främlingskap, frihet, och Hegels problem hos Karl Marx och Ernst Jünger, ISBN 91-7139-561-X (Brutus Östlings Bokförlag Symposion 2002).

• Lagerholm, Martin, "Jünger blev hög på krig och droger", recension av "I stålstormen" och "Psykonauterna" i Svenska Dagbladet (2008-12-12)

• Wallrup, Erik, "Nazismen gjorde dem konservativa", Under strecket, Svenska Dagbladet 2008-12-18

• Hjärnstorm nummer 79, tema Ernst Jünger

Filmografi

• 102 år i hjärtat av Europa, 1998. Dokumentär om Jünger av Björn Cederberg och Jesper Wachtmeister.

Externa länkar

Texter av Ernst Jünger

• Kapitlet: "LSD än en gång", från boken "Psykonauterna - Rus och droger"
• Kapitlet: "Ett svamp-symposium", från boken "Psykonauterna - Rus och droger"
• Kapitlet: Peyotl, från boken "Psykonauterna - Rus och droger"

Övrigt

• Ernst Jünger in cyberspace
• "Att varsebli gränsen", Aorta: journal för retrogardistisk kultur nr. 18.