Dain, Dvalin, Duneyr och Duratror

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Dain, Dvalin, Duneyr, och Duratror äter av Yggdrasils topp. Från ett isländskt 1600-talsmanuskript AM 738 4to, finns på Árni Magnússon-institutet, Island.

Dain, Dvalin, Duneyr och Duratror är i nordisk mytologi namnen på fyra hjortar som lever i världsträdet Yggdrasils topp och betar på dess grenar. Morgondaggen samlas i deras horn och formar världens floder. Namnen betyder Döding, Den djupt sovande, Dunöra samt Slummer.

Följande rader står i Gylfaginning från den Prosaiska Eddan av Snorre Sturlasson[1]:

Fyra hjortar stå med styvsträckt hals
och tugga på trädets knoppar
Dain och Dvalin, Duneyr och Dyratror

Snorre kan ha hämtat inspirationen till detta från Sången om Grimner.

Hirtir ero ok fiórir,
þeirs af hæfingar á
gaghálsir gnaga:
Dáinn ok Dvalinn,
Dúneyrr ok Duraþrór.
Grímnismál 33, JH's edition
Hjortar finnas ock fyra
med finböjda halsar,
som å trädet på grenarna gnaga,
Dain och Dvalin,
Duneyr och Duratror.
Grímnismál 33, Erik Brates översättning

Referenser[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Nordisk Familjebok, Band 18, årgång 1879