Kristi himmelsfärdsdag
| Andrea Mantegnas målning föreställande hur Jesus bärs av änglar. Tempera på trä, målad omkring 1461. | |
| Typ | Kristen högtid |
|---|---|
| Datum | rörlig mellan 30 april–3 juni (Västkyrkan) Rörlig mellan 13 maj–17 juni (Östkyrkan) |
| Geografi och firare | kristna över hela världen |
| Period | 300-talet– |
| Anledning | Bibelns berättelser om kristi himmelsfärd |
| Traditioner | Gudstjänster, gökottor |
| Allmän helgdag | många länder |
| Allmän flaggdag | många länder |
| Andra namn | Betessläppningen Kristi himmel Heliga torsdagen Helge torsdag |
| Relaterat | påsk, pingst |

Kristi himmelsfärdsdag (latin: Dies sanctus ascensionis Domini), förr även helgetorsdag,[1] (vilket också kan betyda torsdagen före påsk)[2][3] är en helgdag inom kristendomen som har firats sedan 300-talet. Det är dagen då Jesus efter uppståndelsen enligt Nya Testamentet lämnade jorden, och fördes upp till himmelen inför elva av apostlarna.[4]
Det är en av de ekumeniska (delade av flera samfund) högtiderna i kristna kyrkor, i linje med passions- och pingsthögtiderna. Enligt Apostlagärningarna 1:3, där den uppståndne Jesus visade sig i 40 dagar före sin himmelsfärd, firas Kristi himmelsfärdsdag traditionellt på en torsdag, den fyrtionde dagen efter påsk enligt inklusiv räkning, även om vissa kristna samfund har flyttat firandet till påföljande söndag, ibland kallad Kristi himmelsfärdssöndag. Helgdagen varierar mellan kyrkliga provinser i många kristna samfund, som till exempel för lutheraner och katoliker.[5]
Dagen infaller 39 dagar (på den 40:e dagen) efter påskdagen.[6] Liksom påsk och pingst bygger dessa båda helger på måncyklerna och infaller därför vid olika datum olika år. Någon egentlig årsdag av Kristi himmelsfärd kan man alltså inte tala om. Den liturgiska färgen är vit på den här dagen.[7]
| ” | ’Jag skall sända er vad min fader har lovat. Men ni skall stanna här i staden tills ni har blivit rustade med kraft från höjden.’ Han tog dem med sig ut ur staden bort mot Betania, och han lyfte sina händer och välsignade dem. Medan han välsignade dem lämnade han dem och fördes upp till himlen. De föll ner och hyllade honom och återvände sedan till Jerusalem under stor glädje. Och de var ständigt i templet och prisade Gud. | „ |
| – Lukasevangeliet 24:49–53, B2000 | ||
Historia
[redigera | redigera wikitext]Firandet av denna högtid är går långt tillbaka i tiden. Eusebios av Caesarea antyder firandet av den på 300-talet.[8] I början av 400-talet säger Augustinus att den är av apostolisk ursprung, och han talar om den på ett sätt som visar att den var den universella efterlevnaden av den katolska kyrkan långt före hans tid. Den nämns ofta i skrifterna av Johannes Chrysostomos, Gregorios av Nyssa och i Apostlarnas konstitution (Constitutiones Apostolorum. Aetherias pilgrimsfärd talar om högtiden, eftersom de hölls i kyrkan som byggdes över grottan i Betlehem där Kristus traditionellt anses ha fötts.[9] Det kan vara så att händelsen som berättas i evangelierna före 400-talet firades i samband med påsk- eller pingsthögtiden. Det har ansetts att det mycket omstridda fyrtiotredje dekretet från synoden i Elvira (ca 300), som fördömer sedvänjan att fira en högtid på den fyrtionde dagen efter påsk och försumma att fira pingsten på femtionde dagen, antyder att den rätta användningen av tiden var att fira Kristi himmelsfärd tillsammans med pingst. Avbildningar av mysteriet finns på diptyker och fresker som dateras så tidigt som 400-talet. Psalmer för högtiden finns i Jerusalems georgiska sångbok,[10] som innehåller material skrivet under 400-talet.[11]
Firandet i västlig kristendom
[redigera | redigera wikitext]Kristi himmelsfärdsdag har firats sedan mitten av 300-talet,[6] eventuellt sedan 375. Då firades redan en högtid vid den tiden på året. De latinska termerna som används för festen, ascensio och ibland ascensa, betyder att Kristus steg till himlen av sina egna krafter, och det är från dessa termer som helgdagen har fått sitt namn. I Den allmänna bönboken inom Anglikanska kyrkogemenskapen anges "Helgetorsdag" som ett annat namn för Kristi himmelsfärdsdag.[2][3][12] William Blakes dikt "Holy Thursday" hänvisar till Kristi himmelsfärdsdag; Thomas Pruen använde termen för att syfta på Kristi himmelsfärdsdag i sin Illustration of the Liturgy of the Church of England, publicerad 1820;[13][14] dock är användningen av termen "Helgetorsdag" för att beteckna Kristi himmelsfärdsdag sällsynt,[15] och termen används mer generellt av de flesta kristna samfund om skärtorsdagen under stilla veckan.
I västlig kristendom är det tidigaste möjliga datumet den 30 april (som i åren 1818 och 2285), det senaste möjliga datumet är den 3 juni (som i åren 1943 och 2038). I den katolska kyrkan räknas "Herrens himmelsfärd" som en högtid och är en pliktskyldig helgdag. I de lutherska kyrkorna är Kristi himmelsfärdsdag en högtid.[16] I den anglikanska kyrkogemenskapen är Kristi himmelsfärdsdag en påbjuden helgdag.
De tre dagarna före Kristi himmelsfärdstorsdag kallas ibland för Gångdagar, och föregående söndag — den sjätte påsksöndagen (eller den Femte söndagen i påsktiden) — som Bönsöndagen.
Kristi himmelsfärd har sedan 1400-talet en oktav, som är avsatt för en novena som förberedelse inför pingst.[17] I Den allmänna bönboken i Engelska kyrkan kallas söndagen efter Kristi himmelsfärdsdag för "söndagen efter Kristi himmelsfärd" (Sunday after the Ascension).[18] För anglo-katoliker är Kristi himmelsfärdsdag en 'dubbel av första klassen med en privilegierad oktav av tredje ordningen'.[19]
I traditionell metodistisk användning anger The Book of Worship for Church and Home (1965) följande kollekt för Kristi himmelsfärdsdag, vanligtvis kallad "Helgetorsdag":[20]
- Allsmäktige Gud, vars välsignade Son, vår Frälsare Jesus Kristus, steg upp högt över alla himlar, för att han skulle fylla allt: Ge oss barmhärtig tro att inse att han, enligt sitt löfte, förblir hos sin kyrka på jorden, ända till världens ände; genom samma Son Jesus Kristus, vår Herre. Amen.[20]
Söndagsgudstjänst
[redigera | redigera wikitext]Katolska församlingar i flera länder som inte firar högtiden som allmän helgdag har fått tillstånd från Vatikanen att flytta firandet av Kristi himmelsfärdsdag från den traditionella torsdagen till följande söndag, söndagen före pingst. På liknande sätt tillåter Förenade Metodistkyrkan att det traditionella firandet på Helgetorsdagen flyttas till söndag.[21] Detta är i linje med en trend att flytta påbjudna helgdagar från vardagar till söndagar, för att uppmuntra fler kristna att fira högtider som anses viktiga.[22][23] Beslutet att flytta en högtid fattas av varje biskopsmöte med förhandsgodkännande från den heliga stolen.[24] I vissa fall kan konferensen delegera beslutet om specifika högtider till biskoparna i en kyrkoprovins inom biskopsmötet, det vill säga en ärkebiskop och de närliggande biskoparna.
Övergången till söndagen gjordes 1992 av katolska kyrkan i Australien;[25] före 1996 i delar av Europa;[26] 1997 i Irland;[27] före 1998 i Kanada och delar av västra USA;[22] i många andra delar av USA från 1999;[22] och i England och Wales från 2007 till 2017, men från 2018 återinfördes firandet på torsdagen,[28] samtidigt som Trettondedag jul flyttades tillbaka till den 6 januari från följande söndag.[29] I USA delegerades beslutet om huruvida Kristi himmelsfärd skulle flyttas till kyrkoprovinserna av USCCB (United States Conference of Catholic Bishops): de kyrkoprovinser som behåller torsdagsfirandet 2022 är Boston, Hartford, New York, Omaha, Philadelphia,[30][31] och Personal Ordinariat of the Chair of Saint Peter. När den firas på en söndag är det tidigaste möjliga datumet den 3 maj, och det senaste är den 6 juni.
Dauwtrappen
[redigera | redigera wikitext]
I Nederländerna är Dauwtrappen ("Daggfångst") termen för sedvänjan att gå upp tidigt på Kristi himmelsfärdsdag eller första söndagen i maj[32] och sedan, vanligtvis i grupper, ta en promenad eller cykeltur genom landsbygden. Förr i tiden brukade folk promenera lite genom de daggiga fälten. Denna tradition kan möjligen gå tillbaka till germansk tid och har ingen koppling till kristendomen. Seden var ursprungligen avsedd att fira naturens återupplivning och daggen på gräset sades ha en renande effekt.[33] Traditionerna med Dauwtrappen och Kristi himmelsfärdsdag firades eller firas tillsammans i vissa regioner i Nederländerna.[34] Mycket tidigt på morgonen hölls processioner. I flera byar i norra Brabant finns en tradition där ett musikband går genom byn runt klockan sex på morgonen. I gränsbyarna vid Västbrabant når musiken närmaste by i Flandern, där folk också leker och äter frukost, följt av fester på olika kaféer. Fram till 1970-talet började dessa besök med ett besök på den första mässan i den flamländska byn, men på grund av sekularisering och att musikerna ofta var högljudda på grund av tidigt drickande föll detta i glömska. I friluftsteatern Hertme i Overijssel firas årligen en "Daggfångst-mässa" tidigt på Kristi himmelsfärdsdag.[35]
Svenska kyrkan
[redigera | redigera wikitext]Högtiden har kallats betessläppningen, eftersom det var då man lät boskapen gå ut på bete. Helgdagen, en röd dag, infaller alltid på en torsdag, vilket gör den följande fredagen till en klämdag som möjliggör för många att få en långhelg med ledighet.[6] Det är den enda klämdagen i Sverige som återkommer varje år. Sedan 1924[36][37][38] eller 1925[39][40] firas dagen också som folknykterhetens dag.
Den ansågs tidigare vara den första sommardagen i stora delar av Sverige och kallades därför bland annat "barärmdagen", eftersom kvinnorna började gå med bara armar, och "första metardagen" då sommarfisket inleddes.[41] Gökottor, med eller utan kyrklig koppling, firas ofta denna dag.
När Sveriges nationaldag, den 6 juni, 2005 blev helgdag, uppstod möjligheten att få en extra lång ledighet på fem dagar (inklusive klämdagen) om Kristi himmelsfärdsdag infaller den 2 juni. Detta skedde år 2011.
I Sverige infaller Kristi himmelsfärdsdag tidigast den 30 april och senast den 3 juni, vilket gör att den ibland infaller på Valborgsmässoafton eller första maj. Senaste gången den inföll på Valborgsmässoafton var 1818.
Texter
[redigera | redigera wikitext]Torsdagens tema enligt 2003 års evangeliebok är Herre över allting. De bibeltexter som används för att belysa dagens tema är:[42][43]
| Första årgången | Andra årgången | Tredje årgången | Psaltarpsalm |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Östlig kristendom och orientaliska ortodoxa kyrkor
[redigera | redigera wikitext]
I den östkyrkan är denna högtid känd på grekiska som Analepsis, "upptagningen", och även som Episozomene, "frälsningen från ovan", vilket betyder att Kristus genom att stiga upp i sin härlighet fullbordade vårt frälsningsverk. Kristi himmelsfärdsdag är en av De tolv stora högtiderna under det ortodoxa kyrkoåret.
Firandet
[redigera | redigera wikitext]Högtiden firas alltid med en nattlig gudstjänst. Dagen innan är apodosis (avskedstagandet) av påsk (dvs. den sista dagen av påskfesten). Före nattvakan sjungs påskhymnerna för sista gången och påskhälsningen utbyts.
Paroemi (Gamla testamentets läsningar) vid vesper på högtidens afton är Jesaja 2:2–3; Jesaja 62:10–63:3, 63:7–9; och Sakarja 14:1–4, 14:8–11. Dagens troparion sjungs, som säger:
| ” | O Kristus Gud, Du har stigit upp i härlighet och |
„ |
Under polyeleos vid ottesången tas Epitaphios (en ikon föreställande den nertagna, korsfästa Kristus), som placerades på altaret på påskafton (antingen vid ottesång eller midnattstid, beroende på lokal sedvänja), från altaret och bärs i procession runt kyrkan. Den placeras sedan på den plats som reserverats för den. Evangeliet är Markus 16:9–20. Kontakion sjungs, som tillkännager:
| ” | När du fullbordade dispensen för vår skull, och förenade jorden med himlen: |
„ |
Hymnerna Megalynarion och irmos från Ode IX i kanon (också sjungen vid liturgin) är:
| ” | Förstora, o min själ, Kristus Livets Givare, |
„ |
Vid den Gudomliga liturgin sjungs särskilda antifoner istället för psalmerna 102 och 145 samt Saligprisningarna. Epistelläsningen är ur Apostlagärningarna 1:1–12, och evangeliet är från Lukas 24:36–53.
Åminnelse
[redigera | redigera wikitext]Kristi himmelsfärdstorsdag hedrar också de heliga georgiska martyrerna i Persien (1600–1700-talen).[44]
Kristi himmelsfärdsdag har en efterhögtid på åtta dagar. Söndagen efter Kristi himmelsfärd är Kyrkofädernas söndag vid det Första konciliet i Nicaea. Detta koncilium formulerade den nicaenska trosbekännelsen fram till orden: "Han (Jesus) steg upp till himlen och sitter på Faderns högra sida; och ska komma tillbaka, med ära, för att döma de levande och de döda; Vars rike aldrig ska ha slut." Efterhögtiden avslutas följande fredag, fredagen före pingst. Nästa dag är passande nog en Dödslördag (allmän minnesstund för alla troende avlidna).
Den östortodoxa kyrkan använder en annan metod för att beräkna påskdatumet, så den östortodoxa Himmelsfärdshögtiden kommer vanligtvis att ske efter det västerländska firandet (antingen en vecka, fyra veckor eller fem veckor senare; men ibland samma dag). Det tidigaste möjliga datumet för högtiden är den 13 maj (enligt den västerländska kalendern), och det senaste möjliga datumet är den 16 juni. Vissa av de orientaliska ortodoxa kyrkorna firar dock Kristi himmelsfärd samma dag som de västliga kyrkorna.[45]
Musik
[redigera | redigera wikitext]Högtiden har förknippats med specifika psalmer och annan kyrkomusik. Den äldsta hymnen på tyska som är kopplad till högtiden är Leiser "Christ fuhr gen Himmel", som först publicerades 1480. Johann Sebastian Bach komponerade flera kantater och Himmelsfärdsoratoriet som skulle framföras i gudstjänster på högtidsdagen. Han framförde första gången Wer da gläubet und getauft wird, BWV 37, den 18 maj 1724, Auf Christi Himmelfahrt allein, BWV 128, den 10 maj 1725, Gott fähret auf mit Jauchzen, BWV 43, den 30 maj 1726 och oratoriet Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11, den 19 maj 1735.
Många messianska psalmer används vid Kristi himmelsfärdsdag, inklusive Psalm 24, Psalm 47 och Psalm 68. Dialogen "Lyft era huvuden, o er portar" från Psalm 24 (verserna 7–10) har inspirerat Händels tonsättning i del II av hans Messias i scenen "Himmelsfärd", samt Christoph Bernhard Verspoells tyska hymn från 1810, "Öffnet eure Tore". Phillip Moores hymn The Ascension tonsätter ord baserade på samma verser.[46]
Olivier Messiaen skrev en orkestersvit, senare delvis transkriberad för orgel, kallad L'Ascension på 1930-talet.
Tonsättningar av "God is gone up" har komponerats av William Croft, Arthur Hutchings och Gerald Finzi (text av Edward Taylor).[47] Andra tonsättningar som passar för tillfället inkluderar William Matthias Lift up your heads. "Im Himmel hoch verherrlicht ist" (Högt förhärligad i himlen) är en tysk hymn från 1973 för tillfället.
Royal School of Church Music har producerat en omfattande musiklista (inklusive psalmer, hymner och orgelmusik) som passar för högtiden.[48]
Dagens infallande 1951–2040 (västlig tradition)
[redigera | redigera wikitext]Kristi himmelsfärdsdag infaller för de västliga kyrkorna 39 dygn efter påskdagen enligt Carl Friedrich Gauss påskformel:
- 3 maj 1951
- 22 maj 1952
- 14 maj 1953
- 27 maj 1954
- 19 maj 1955
- 10 maj 1956
- 30 maj 1957
- 15 maj 1958
- 7 maj 1959
- 26 maj 1960
- 11 maj 1961
- 31 maj 1962
- 23 maj 1963
- 7 maj 1964
- 27 maj 1965
- 19 maj 1966
- 4 maj 1967
- 23 maj 1968
- 15 maj 1969
- 7 maj 1970
- 20 maj 1971
- 11 maj 1972
- 31 maj 1973
- 23 maj 1974
- 8 maj 1975
- 27 maj 1976
- 19 maj 1977
- 4 maj 1978
- 24 maj 1979
- 15 maj 1980
- 28 maj 1981
- 20 maj 1982
- 12 maj 1983
- 31 maj 1984
- 16 maj 1985
- 8 maj 1986
- 28 maj 1987
- 12 maj 1988
- 4 maj 1989
- 24 maj 1990
- 9 maj 1991
- 28 maj 1992
- 20 maj 1993
- 12 maj 1994
- 25 maj 1995
- 16 maj 1996
- 8 maj 1997
- 21 maj 1998
- 13 maj 1999
- 1 juni 2000
- 24 maj 2001
- 9 maj 2002
- 29 maj 2003
- 20 maj 2004
- 5 maj 2005
- 25 maj 2006
- 17 maj 2007
- 1 maj 2008
- 21 maj 2009
- 13 maj 2010
- 2 juni 2011
- 17 maj 2012
- 9 maj 2013
- 29 maj 2014
- 14 maj 2015
- 5 maj 2016
- 25 maj 2017
- 10 maj 2018
- 30 maj 2019
- 21 maj 2020
- 13 maj 2021
- 26 maj 2022
- 18 maj 2023
- 9 maj 2024
- 29 maj 2025
- 14 maj 2026
- 6 maj 2027
- 25 maj 2028
- 10 maj 2029
- 30 maj 2030
- 22 maj 2031
- 6 maj 2032
- 26 maj 2033
- 18 maj 2034
- 3 maj 2035
- 22 maj 2036
- 14 maj 2037
- 3 juni 2038
- 19 maj 2039
- 10 maj 2040
Se även
[redigera | redigera wikitext]Källor
[redigera | redigera wikitext]- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Feast of the Ascension, 18 maj 2026.
- ↑ Kristi himmelfärdsdag i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1911)
- 1 2 Thomas Ignatius M. Forster (1828). Circle of the Seasons, and Perpetual key to the Calendar and Almanack. Oxford University Press. Sid. 377. https://archive.org/details/bub_gb_F2K4iE_VTC0C. Läst 1 april 2012. ”Holy Thursday or Ascension Day. Festum Ascensionis. Le Jeudi Saint d' Ascension.”
- 1 2 George Soane (1847). New Curiosities of Literature and Book of the Months. Churton. Sid. 275. https://archive.org/details/bub_gb_6V4vAD0m57sC. Läst 1 april 2012. ”Ascension Day, or Holy Thursday. This, as the name sufficiently implies, is the anniversary of Christ's Ascension.”
- ↑ Frithiof Dahlby och Lars Åke Lundberg: Nya kyrkokalendern, Verbum Förlag AB, 1983, ISBN 9152602974
- ↑ ”Table of Movable Feasts For Church Years 2022-2060”. Table of Movable Feasts For Church Years 2022-2060. Lutheran Church – Missouri Synod. 2021. https://files.lcms.org/dl/f/A5F38289-C7B5-4E54-8EF9-F3C7CFAF6BB7.
- 1 2 3 Staaf, Jenny (5 juni 2014). ”Harmoniska toner under gökottan”. Nordsverige: s. 11. Läst 10 februari 2015.
- ↑ Arvidsson, Bengt; Hillblom, Marie (1 december 2013). ”Advent är en bra time-out”. Folket: s. 22. Läst 10 februari 2015.
- ↑ Eusebius, Life of Constantine IV.54
- ↑ Louis Duchesne, Christian Worship: Its Origin and Evolution (London, 1903), 491–515.
- ↑ Frøyshov, Stig Simeon. ”[Hymnography of the Rite of Jerusalem”]. Canterbury Dictionary of Hymnology. https://www.academia.edu/4874556.
- ↑ The first Christian hymnal : the songs of the ancient Jerusalem church. Stephen J. Shoemaker. Provo, Utah. 2018. ISBN 978-1-944394-68-4. OCLC 1047578356.
- ↑ Church of England, "A Table of the Vigils, Fasts and Days of Abstinence to be observed in the year"
- ↑ Pruen, Thomas (1820) (på engelska). An Illustration of the Liturgy of the Church of England. W. Bulmer and W. Nicol. Sid. 173. https://archive.org/details/anillustrationl00pruegoog. Läst 11 maj 2014. ”Ascension Day. This, called also Holy Thursday, is ten days before Whitsuntide.”
- ↑ Keene, Michael (2000). Christian Life. Nelson Thornes. Sid. 60. ISBN 9780748752874. ”The day is sometimes called Holy Thursday.”
- ↑ Collins English Dictionary: Definition of "Holy Thursday"
- ↑ Einertson, Kristen; Muench, Tessa (19 June 2023). ”Feasts, Festivals, and Commemorations, Oh My!”. Feasts, Festivals, and Commemorations, Oh My!. ATH. https://allthehousehold.com/feasts-festivals-and-commemorations-oh-my/.
- ↑ ”Rules to Order the Christian Year”. Rules to Order the Christian Year. Church of England. 2015. https://www.churchofengland.org/prayer-worship/worship/texts/the-calendar/common-worship-rules/rulesyear.aspx. ”Rogation Days are the three days before Ascension Day, when prayer is offered for God's blessing on the fruits of the earth and on human labour. The nine days after Ascension Day until Pentecost are days of prayer and preparation to celebrate the outpouring of the Spirit.”
- ↑ The First Prayer Book of Edward VI, 1549. Griffith, Farran, Okeden & Welsh; p. 117
- ↑ Cairncross, Henry, et al., comps. (1935) Ritual Notes; 8th ed. London: W. Knott; p. 151
- 1 2 (på engelska) The Book of Worship for Church and Home: With Orders of Worship, Services for the Administration of the Sacraments and Other Aids to Worship According to the Usages of the Methodist Church. Methodist Publishing House. 1964. Sid. 122. https://books.google.com/books?id=Ckw6vgAACAAJ. Läst 25 mars 2017.
- ↑ Hickman, Hoyt L. (2011) (på engelska). United Methodist Altars. Abingdon Press. Sid. 52. ISBN 9781426730696.
- 1 2 3 Ascension Day is Moving Arkiverad 19 januari 2004 hämtat från the Wayback Machine. Arkiverad 2004-01-19 Michael Kwatera, OSB. Office of Worship, Diocese of Saint Cloud.
- ↑ On the following Sunday in some areas: see Sunday observance
- ↑ Canon 1246 §2
- ↑ ”Column 8”. Sydney Morning Herald: s. 1. 14 maj 1992.
- ↑ ”Church holy day changes sought”. The Irish Times: s. 5. 10 oktober 1996. http://www.irishtimes.com/newspaper/ireland/1996/1010/96101000034.html. Läst 11 juni 2009.
- ↑ Pollak, Andy (17 oktober 1996). ”Holy days moved to following Sunday”. The Irish Times: s. 7. http://www.irishtimes.com/newspaper/ireland/1996/1017/96101700054.html. Läst 11 juni 2009.
- ↑ The Spectator's Notes: Charles Moore's reflections on the week Arkiverad 2008-12-03, Charles Moore The Spectator, Wednesday, 7 May 2008
- ↑ Liturgy Office of the Catholic Bishops' Conference of England and Wales, Holydays of Obligation, published on 4 Setpember 2017, accessed on 5 March 2026
- ↑ Is Ascension a Holy Day of Obligation? Arkiverad 7 juli 2011 hämtat från the Wayback Machine. Arkiverad 2011-07-07 Scott P. Richert, About.com
- ↑ Staff Reports (2022-03-22). ”Solemnity of the Ascension of the Lord permanently transferred to Sunday - Catholic Star Herald” (på amerikansk engelska). Solemnity of the Ascension of the Lord permanently transferred to Sunday - Catholic Star Herald. https://catholicstarherald.org/solemnity-of-the-ascension-permanently-transferred-to-sunday/,%20https://catholicstarherald.org/solemnity-of-the-ascension-permanently-transferred-to-sunday/.[död länk]
- ↑ Instituut voor de Nederlandse taal
- ↑ Historiek.net
- ↑ Dauwtrappen op Hemelvaartsdag. Gearchiveerd op 26 juli 2023
- ↑ Dauwtrappersmis Hertme op Dagjeuit.nl
- ↑ Eikeland, Kent (11 maj 2010). ”De hoppas att många nappar på torsdag”. Göteborgs-Posten: s. 12. Läst 10 februari 2015.
- ↑ Borås Tidning. 5 oktober 2008. Läst 10 februari 2015. ”Folknykterhetens dag. Firas sedan 1924.”
- ↑ Lind, Emma (28 maj 2014). ”Morgonmöte med göken”. Uddevalla 7 dagar: s. 16. Läst 10 februari 2015.
- ↑ ”Folknyktert firande i Borås”. Borås Tidning. 22 maj 2009. Läst 10 februari 2015.
- ↑ ”Kristi himmelsfärdsdag”. Mariefreds Tidning: s. 48. 31 maj 2014. Läst 10 februari 2015.
- ↑ ”Kristi himmelsfärdsdag”. Nordiska museet. http://www.nordiskamuseet.se/aretsdagar/kristi-himmelsfardsdag. Läst 14 maj 2015.
- ↑ Den svenska psalmboken med tillägg. Stockholm: Verbum. 2005. sid. 1436–1439. Libris ht7wjxh8f3k4gcqk. ISBN 978-91-526-5515-3
- ↑ ”Kristi himmelsfärds dag”. Svenska kyrkan. https://www.svenskakyrkan.se/troochandlighet/kyrkoarets-bibeltexter?helgdag=80. Läst 27 november 2015.
- ↑ ”Мученики, в долине Ферейдан: житие, иконы, день памяти” (på ryska). Православный Церковный календарь. https://azbyka.ru/days/sv-mucheniki-v-doline-ferejdan.
- ↑ "The Church in Malankara switched entirely to the Gregorian calendar in 1953, following Encyclical No. 620 from Patriarch Mor Ignatius Aphrem I, dt. December 1952." Calendars of the Syriac Orthodox Church. Retrieved 22 April 2009.
- ↑ ”Philip Moore – Ascension (Lift Up Your Heads) SATB & Organ”. www.boosey.com. https://www.boosey.com/shop/prod/Moore-Philip-Ascension-Lift-Up-Your-Heads-SATB-Organ/641577.
- ↑ ”Finzi G – God is gone up” (på engelska). The Choir of St John's College, Cambridge. 2015-10-15. Arkiverad från originalet den 2021-04-20. https://web.archive.org/web/20210420102300/https://www.sjcchoir.co.uk/listen/sjc-live/finzi-g-god-gone. Läst 11 maj 2026.
- ↑ ”Sunday by Sunday on the web: Musical resources for Ascension Day”. Sunday by Sunday on the web: Musical resources for Ascension Day. Arkiverad från originalet den 2025-05-10. https://web.archive.org/web/20250510055927/https://www.rscm.org.uk/wp-content/uploads/ResourcesAndInfo/SBS/ascension.pdf. Läst 11 maj 2026.
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]
Wikimedia Commons har media som rör Kristi himmelsfärdsdag.- Datum för Kristi himmelsfärdsdag sedan 1583
| ||||||||||||||
| |||||||||||
|