Doktor Zjivago

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
För filmen från 1965, se Doktor Zjivago (film).
Doktor Zjivago
Författare Boris Pasternak
Originaltitel Доктор Живаго
Originalspråk ryska
Översättare Sven Vallmark
Land  Ryssland
Utgivningsår 1957
Utgiven på
svenska
1958

Doktor Zjivago (ryska: Доктор Живаго) är en roman av Boris Pasternak som publicerades första gången på italienska 1957, eftersom den inte fick ges ut i Sovjetunionen. Romanen översattes till svenska år 1958 av Sven Vallmark (dikterna översattes dock av Ralf Parland och Leo Lindberg). 1988 hade Pasternak dock hunnit omvärderas i Sovjet och Doktor Zjivago kunde då även ges ut på ryska.

Handling[redigera | redigera wikitext]

Handlingen kretsar kring kirurgen och poeten Jurij Zjivago och utspelar sig under första världskrigets och kommunismens Ryssland och under det efterföljande inbördeskriget. Han kämpar för att behålla sin idealism, individualism och humanism i en tid av kollektivism och folkmord. Det handlar även om kärlek och om hur komplicerad sådan kan vara.

Andra versioner[redigera | redigera wikitext]